+ أضف مثلاً

أمثال وحكم عن حظ

82 مثلًا

فصحى غير موثّق

لا جد إلا ما أقعص عنك ما تكره

ينسب إلى معاوية: الحظ الحقيقي ما دفع عنك المكروه عاجلًا.

مصر غير موثّق

يا بخت من كان النقيب خاله

يضرب في نفع الواسطة وقرابة أصحاب النفوذ.

مصر غير موثّق

الناس خيبتها السبت والأحد وإحنا خيبتنا ما مرت على أحد

يقال في الشكوى من كثرة الهموم.

مصر غير موثّق

الحظ دخل من بابهم وبدل فولهم بكبابهم

يضرب لمن تبدل حاله فجأة بالحظ.

مصر غير موثّق

الحظ لما يواتي يخلي الأعمى ساعاتي

الحظ يرفع صاحبه وإن لم يكن أهلًا.

مصر غير موثّق

الدنيا إذا أقبلت باض الحمام على الوتد، وإذا أدبرت بال الحمار على الأسد

الحظ يقلب الموازين إقبالًا وإدبارًا.

مصر غير موثّق

الفرخة اللي تتنطط تكون من نصيب الديك الشركسي

الفرص تذهب إلى من يملك القوة.

مصر غير موثّق

المتعوس متعوس ولو علقوا في حلقه فانوس

سيئ الحظ لا يفارقه سوء حظه.

مصر غير موثّق

بعد ما كانت خادمة صارت في البيت حاكمة

يضرب لمن ارتفع حاله فجأة.

مصر غير موثّق

بخته معاه بصحبته فين ما يروح يتبعه

يوصف به المحظوظ.

مصر غير موثّق

بعد العشة والحوش لبست العقد والبروش

يضرب لمن اغتنى بعد فقر.

مصر غير موثّق

جيت أتاجر في الكتان ماتت النسوان

يضرب لسيئ الحظ تكسد تجارته.

مصر غير موثّق

قاعد على القهوة وجاله الخير سهوة

يضرب لمن يأتيه الخير بلا تعب.

مصر غير موثّق

ناس ياكلوا البلح وناس يترموا بالنوى

يضرب في تفاوت حظوظ الناس.

مصر غير موثّق

ناس شايخة وناس دايخة وناس في النعيم نايخة

يضرب في تفاوت أحوال الناس.

مصر غير موثّق

ما في أحد بجمالك وهندامك، السعد ماشي قدامك

يقال في مدح المحظوظ حسن الهيئة.

مصر غير موثّق

تغيب غيبتك وتجي بخيبتك

يضرب لمن يغيب ويعود خائبًا.

مصر غير موثّق

إن عمل ولا ما عمل متعوس وخايب الأمل

يوصف به من لا يفلح.

مصر غير موثّق

الخايب خايب يطلع من الدنيا بلا نايب

يوصف به من لا ينال شيئًا.

مصر غير موثّق

تيتي تيتي زي ما رحتي زي ما جيتي

يضرب لمن يذهب ويعود بلا فائدة.

مصر غير موثّق

راح يدور الفايدة ورجع خسارته زايدة

يضرب لمن يطلب الربح فيخسر.

مصر غير موثّق

شرد من المطر ووقف تحت المزراب

هرب من شر فوقع في شر أشد.

مصر غير موثّق

البنت الجميلة نعمة والقبيحة نقمة

يضرب في حظ البنات من الجمال.

مصر غير موثّق

الغايب ماله نايب، والنايم غطوا له وجهه

الغائب يفوته نصيبه.

مصر غير موثّق

من يوم ولدوني في الهم حطوني

يقال في الشكوى من سوء الحظ.

مصر غير موثّق

طلع من حفرة وقع في بير

خرج من مشكلة بسيطة فوقع في مشكلة أصعب.

مصر غير موثّق

الخير على قدوم الواردين

يضرب في التبرك بمجيء بعض الأشخاص.

فصحى غير موثّق

المقادير تصير العيي خطيبًا

قد يصيب الجاهل بالمصادفة فيبدو حكيمًا، ويضرب في أثر الحظ.

مصر غير موثّق

بختك يا أبو بخيت

يقال لمن ناله نصيبه وحظه، ويضرب في أن لكل امرئ حظه.

مصر غير موثّق

إن أقبلت نام والنوم فيها تجارة، وإن أدبرت نام والجري فيها خسارة

الدنيا إذا أقبلت جاءتك بلا تعب، وإذا أدبرت لم ينفعك الجري.

مصر غير موثّق

حسك تفوت الحظ إن كان جا لك

إياك أن تضيع الفرصة إذا أتتك.

مصر غير موثّق

ارميه البحر يطلع وفي بقه سمكة

يوصف به المحظوظ الحريص يخرج رابحًا من كل شيء.

مصر غير موثّق

سلم من الدب وقع في الجب

نجا من شر فوقع في شر آخر.

مصر غير موثّق

يدي الحلق للي بلا ودان

يضرب في إعطاء النعمة لمن لا يقدرها.

مصر غير موثّق

العروسة للعريس والجري للمتاعيس

يضرب لمن يتعب في أمر ينتفع به غيره.

مصر غير موثّق

طلع من نقرة لدحديرة

خرج من مأزق فوقع في آخر.

مصر غير موثّق

طلع من المولد بلا حمص

خرج من الأمر دون أن ينال شيئًا.

مصر غير موثّق

لا صاحب بقينا ولا عليل داوينا

خسرنا الأمرين معًا.

مصر غير موثّق

لا طال توت الشام ولا عنب اليمن

يضرب لمن خسر الأمرين.

مصر غير موثّق

الغايب مالوش نايب

الغائب يفوته نصيبه.

مصر غير موثّق

العناية صدف

الحظ الحسن يأتي مصادفة.

مصر غير موثّق

عند السعد النملة تقتل التعبان

مع الحظ يغلب الضعيف القوي.

مصر غير موثّق

قيراط بخت ولا فدان شطارة

القليل من الحظ خير من كثير المهارة.

مصر غير موثّق

بختي لقاني في الطريق يعرج، قال لي: ارجعي يا خايبة

يضرب لسيئ الحظ.

مصر غير موثّق

جا يتاجر في الحنة كترت الأحزان

يضرب لسيئ الحظ تبور تجارته.

مصر غير موثّق

عملوك مسحراتي، قال: فرغ رمضان

يضرب لسيئ الحظ تأتيه الفرصة بعد فواتها.

مصر غير موثّق

قالوا للصياد اصطدت إيه؟ قال: اللي في الشبكة راح

يضرب لمن ضاع منه ما كان في يده.

مصر غير موثّق

قليل البخت يلاقي العضم في الكرشة

سيئ الحظ يصادف المتاعب حيث لا يُتوقع.

مصر غير موثّق

طول الغيبة وجه بالخيبة

يضرب لمن طالت غيبته ورجع خائبًا.

مصر غير موثّق

جيت أدعي لقيت الحيطة مايلة عليه

يضرب لمن تتوالى عليه المصائب.

مصر غير موثّق

طلع من معصرة وقع في طاحونة

خرج من شدة إلى أخرى.

فصحى غير موثّق

أحمق بلغ

أي يبلغ الأحمق على حمقه ما لا يبلغه الذكي، ويضرب للأحمق يدرك حاجته بالمصادفة.

فصحى غير موثّق

أخطأ نوؤك

أي أخطأت مقصدك، ويقال لمن يقدم على أمر فلا يوفق فيه.

فصحى غير موثّق

لا يعدم الشقي مهرًا

أي لا يعدم الشقي عناء يلقاه.

فصحى غير موثّق

لو لك عويت لم أعو

يقوله الرجل يطلب الخير فيقع في الشر، كمن نبح في القفر ليجيبه الكلاب فتدله على الناس فجاءه الذئب.

فصحى غير موثّق

ما لك بالسانح بعد البارح

أي ما لك بالبركة بعد الشؤم، ويضرب في يأس المرء من تحول الشر خيرًا.

فصحى غير موثّق

لم أجد لشفرتي محزًّا

أي أردت القطع فلم أجد موضعًا له، ويضرب في الأسف للفشل في تحصيل المراد.

فصحى غير موثّق

اسع بجدك لا بكدك

قد يفوز صاحب الحظ وينال بغيته وقد يخيب المجتهد، ويضرب في تخفيف البلاء عن الفاشل بعد السعي.

فصحى غير موثّق

حظ في السحاب، وعقل في التراب

ربما ينجح الإنسان وهو غير مؤهل لذلك لأنه سعيد الحظ ولكن لا عقل له.

فصحى غير موثّق

رب رمية من غير رام

قد يصيب من لا يُتوقع منه الإصابة، ويضرب في النجاح غير المتوقع الذي يأتي مصادفة.

فصحى غير موثّق

لو بلغ الرزق فاه لولاه قفاه

يوصف به من لا نصيب له في الرزق، فلو دنا الرزق من فمه لتحول إلى قفاه.

فصحى غير موثّق

من غاب غاب حظه

من غاب لا يُهتم به فليس له نصيب، ويضرب في الحث على الحضور.

فصحى غير موثّق

وجد تمرة الغراب

وجد أفضل ما يريد، لأن الغراب يطلب أجود التمر وأطيبه.

فصحى غير موثّق

رجع بأفوق ناصل

رجع بسهم مكسور الفوق ساقط النصل لا قيمة له، ويضرب في الرجوع بالخيبة.

فصحى غير موثّق

قد هلك القيد وأودى المفتاح

إذا ضاع المفتاح وقيده بطل عمله، ويضرب في عدم جدوى المحاولة بعدما ضاع كل شيء.

فصحى غير موثّق

ما كل رامي غرض يصيب

قد تكون الرمية ضعيفة أو الرامي غير مجرب، وكذلك الحياة فيها الموفق وفيها غير الموفق.

فصحى غير موثّق

من غاب خاب وأكل نصيبه الأصحاب

من غاب أصابته الخيبة وخسر ما يستحق لأن أصحابه يأخذون نصيبه، ويضرب في الحث على عدم الغياب.

فصحى غير موثّق

سال بهم السيل، وجاش بنا البحر

وقعوا في أمر شديد ووقعنا نحن في أمر أشد منه، ويضرب في الشكوى من سوء الحال أو الحظ.

فصحى غير موثّق

كالمربوط والمرعى خصيب

الفرس المربوط يرى المرعى الخصيب حوله وقيده يمنعه، ويوصف به من تحرمه أحواله الاستمتاع بما حوله من نعم.

المغرب غير موثّق

زغبي كعبي، كعيبته كتحرقه

يقال فيمن يرافقه النحس بالنسبة لنفسه، ولمن اتصل به أينما حل أو ارتحل.

المغرب غير موثّق

شحال تعطيني ونجيك بغمايضه

وراء المثل قصة خرافية عن أخوين أحدهما محظوظ والآخر فقير، يقال فيمن تعثر حظه فلا تنفعه المساعدة مهما تكررت.

المغرب غير موثّق

عمره ما حبا، والنهار اللي حبا طاح في البير

من أمثال النساء، يقال فيمن ذهب لزيارة شخص لم يره مدة طويلة فلم يجده، أو لمن تعثر حظه وساء عندما حاول تحقيق رغبة من رغباته.

المغرب غير موثّق

الكارطه كتعطي اللمزاود

يقال لبيان أن الحظ له دور كبير في مساعدة قليلي الخبرة والتجارب في هذه الحياة، وهو من أمثال لاعبي الورق.

المغرب غير موثّق

البيضة الأولى على الكايزه

من أمثال نساء المغرب الشمالي، والمثل كناية عمن خانه الحظ والتوفيق عند قيامه بعمل كان يسعى لتحقيق منفعة منه في محاولته الأولى.

المغرب غير موثّق

ما سهمي د ربح، غير لعباته في النبح

النبح: ركن من أركان البيت لا فراش فيه، والمثل يقال ممن تعثر حظه وساء، ولم يحصل على رغباته وما كان يسعى إليه.

المغرب غير موثّق

من سعدك يا يتيمه، غاب الزفان م المدينه

من أمثال النساء، يقال في البنت إذا صارت عانسًا وعاكسها الحظ وتعثر بها في زواجها، ويقال فيمن تعثر حظها أيضًا.

المغرب غير موثّق

ما تجي الطوبه غير في المعطوبه؟

يقال في المرء يتعثر حظه ويتنكب، فيصادف مكروهًا لم يكن يتوقعه أو ينتظر حدوثه، وهو مثل نسوي.

المغرب غير موثّق

وعدك وعد يا اللي ما عندك سعد

الوعد: المقصود به الوعيد والتهديد، يقال التعبير فيمن تعثر حظه وساء، ولم يتحقق له ما يرغب فيه في حياته.

المغرب غير موثّق

هذاك من دقه لعثره

يقال فيمن ما إن تنفرج عنه أزمات وصعوبات حتى تترادف عليه أخرى من جديد، فحاله دائمًا من سيء إلى أسوأ لأن الحظ يعاكسه.

المغرب غير موثّق

حرثه وإلا ورثه، وإلا سير حتى

مثل يضرب للحظ يساعد الإنسان في حياته إن حالفه، وإلا فليتقطع وليعش على فسحة الأمل، فالحرث محصوله مضاعف والإرث مال بلا تعب.

المغرب غير موثّق

الزغبي ما هو غير زغبي

يقال المثل فيمن ساء حظه وتعثر، فأينما حل أو ارتحل يصحبه النحس والتعاسة.

المغرب غير موثّق

الا عطاك سعدك نارك فالما تݣدي و لا خانك الزهر نتا تلم و الريح تدي.

إن حالفك الحظ سارت أمورك بيسر حتى المستحيل منها، وإن خانك فمهما جمعت أضاعته الريح.