اشداني لقرع نمشطليه راسو
وصف ساخر لموقف عبثي: يُطلب من أحدهم فعل شيء مستحيل أو لا فائدة منه، كتمشيط رأس أصلع.
29 مثلًا
اشداني لقرع نمشطليه راسو
وصف ساخر لموقف عبثي: يُطلب من أحدهم فعل شيء مستحيل أو لا فائدة منه، كتمشيط رأس أصلع.
زغرتي يا موكة بلارج دار العرس، باش كبرتي ابلارج تاجاك الجراد
سخرية ممن يفرح بمظهر الفرح دون أن يدرك أن العاقبة قد تكون وخيمة، ففرحة اللقلق بدار العرس قد ينتهي بها الجراد (الطعام) لا الزينة.
الطلاب يطلب ومرتو تصدق
سخرية من التناقض: من يعيش على طلب العون من الناس، وزوجته تتصدق على غيرها وكأنهما في غنى.
يد في الطبق وعين على من زهق.
وصف للطمع: من يأكل من الطعام وعينه في الوقت نفسه على من انتهى ليأخذ نصيبه أيضًا.
جبنا القرع ينوسنا عرى راسو وهوسنا.
أحضرنا من نتسلى به فقلب الأمر وصار هو من يسخر منا بدل أن نسخر منه.
دابزو يا الفيران على خميرة الجيران.
سخرية ممن يتنازعون على شيء لا يملكونه أصلًا، بل هو ملك لغيرهم.
لو كانت الصفيحة ترد العار، لو كانت رداتو على الحمار.
سخرية من محاولة ستر العيب بمظهر سطحي، فلو كان ذلك ينفع لاستعمله كل أحد.
الفقيه دحمان، قرا البرة سبع أيام، وقاليهم الخط عيان.
سخرية ممن يماطل في مهمة بسيطة أيامًا طويلة ثم يعتذر بحجج واهية عن عدم إنجازها.
الدجاجة غسلات رجليها نسات ماداز عليها.
من يتباهى بنظافة ظاهره متناسيًا ما فعله أو مرّ عليه من أمور لا تليق.
أجي يا مي نوريك دار خوالي.
سخرية ممن يتباهى بمعرفته أو صلاته بأماكن أو أشخاص لا علاقة حقيقية له بهم.
المندبة كبيرة والميت فار.
ضجة كبيرة وصراخ حول أمر تافه لا يستحق كل هذا الاهتمام.
تيبيع القرد وتيضحك على اللي شراه.
يغش في بيعته ثم يسخر ممن وقع في الخداع واشترى منه.
ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط رأسها.
وصف لمن ينشغل بأمور تافهة أو محدودة لا طائل من ورائها.
العمى والعميات وظفار الجنيات، الأولى تصوت، والثانية تلوط، والثالثة تضرب البوط.
وصف ساخر لثلاث صفات مذمومة يُحذَّر منها: الصراخ، والتلوّن، وسوء التصرف.
حماتي وجه الدلو, هي حارة وولدها حلو.
وصف ساخر لحماة قاسية الطباع رغم أن ابنها (الزوج) طيب لطيف.
دخلناه ياكل الفريت أصدق معانا فادار شريك
وصف لمن يتطفل على كرم مضيفيه ثم يبالغ في ادّعاء حقوق لا يملكها.
دخلناهم يشربوا الرايب قالوا حقنا فالزرايب.
مبالغة في استغلال كرم المضيف، فمن أُدخل ليشرب اللبن ادّعى حقًا في الماشية نفسها.
أش خاصك العريان خاتم آمولاي.
سخرية ممن يهتم بالكماليات ويهمل أساسيات حاله.
عشرة يهود على قنفود.
كثرة اللغط والنقاش من جماعة حول أمر تافه لا يستحق كل ذلك الجدل.
اش عرف الحمير في سكينجبير
سخرية ممن يتكلم فيما لا علم له به من أمور دقيقة لا يفقهها.
العيطة حامية أو الميت فار.
ضجة كبيرة وصراخ حول أمر تافه لا يستحق كل هذا الاهتمام.
الحنا حرشة أو لحنايا عمشة أولعروسة فيها بو تفتاف.
وصف ساخر لتحضيرات غير متقنة لمناسبة كان يُفترض أن تكون مثالية.
طلع تاكل الكرموس هبط شكون لي كالها ليك.
سخرية من نكران الجميل بعد الاستفادة من معروف الغير.
كايعطي الله الفول غير لي ماعندو ضراس.
سخرية من سوء توزيع النعم، حين تصل لمن لا يستطيع الاستفادة منها.
دخلناه يشرب اللبن شرك معانا الغنم.
مبالغة في استغلال كرم المضيف حتى ادّعاء شراكة فيما لا يستحقه.
دخلناه من لقطر شرك معانا البقر.
مبالغة في استغلال كرم المضيف حتى ادّعاء شراكة فيما لا يستحقه.
ما حَدْهَا تْقَاقِي وهي تْزِيد في البيض.
لم تكتفِ بالشكوى حتى زادت في مطالبها في الوقت نفسه.
هْبيلة وقالوا ليها زغرتي.
طلبوا من الغافلة الساذجة أن تُبدي سرورًا وهي لا تدري بحقيقة الأمر.
قالوا كحز قالو راه ظهر لحمار قصير
تعبير ساخر عن ظهور نقص أو عيب كان خفيًا بشكل مفاجئ وواضح للجميع.