الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.
الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.
من يُسأل عمّا اضطره لأمر شاق يجيب بأن القوة القاهرة هي من دفعته إليه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.
الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.
زبيلك مقطعة عراويه
يوصف به من لا يمكن الوثوق به أو الاعتماد عليه.
لمكسي بحوايج الناس عريان
من يتزيّن بما هو ليس ملكه فهو في حقيقته عارٍ لا شيء له.
الزيادة من رأس لحمق.
الإفراط والمبالغة في أي أمر تصدر عن قلة تعقّل.
كل طير يشبعه منقاره
على كل إنسان أن يسعى بنفسه لتحصيل رزقه، كالطير الذي يشبعه منقاره.
أسرع بثلاث: العمل الصالح، ودفن الميت، وتزويج الكُفء
هذه الأمور الثلاثة يُستحب المسارعة فيها وعدم تأجيلها.
لوجه المشروك عمر ما يتنقى.
السمعة التي شابتها شائبة لا تعود نقية كما كانت أبدًا.
الجديد له جدة والبالي لا تفرط فيه.
للجديد بهجته الخاصة، لكن لا تتخلَّ عن القديم فقد يكون أنفع وأوثق.
دير ما دار جارك ولا حول باب دارك.
التكيّف مع الجوار وعاداته أيسر من محاولة تغييره أو الانتقال بعيدًا عنه.
الدوام يثقب الرخام.
المثابرة والاستمرار قادران على التغلب على أصعب الأمور، كالماء الذي يثقب الصخر.
الخُبْز والمَا مَا تْخَلِّي عَلَى القَلْبْ غمَّه.
القناعة بالضروريات لا تترك في القلب همًّا يُذكر.
دارنا ساترة عوارنا.
بيتنا يستر عيوبنا، فلا يطّلع الغرباء على أحوالنا الداخلية.
ختار الجار قبل الدار.
اختر جارك الصالح قبل أن تختار موقع بيتك، فللجار أثر كبير في راحتك.
اللي قال ليك قال عليك.
من نقل إليك كلامًا عن غيرك، فاعلم أنه سينقل كلامك أيضًا عنك لغيرك.
على قد لحافك مد رجليك.
عِش في حدود إمكاناتك، ولا تُسرف فوق طاقتك.
عين بنادم مايعمرها غي التراب.
لا يُشبع طمع الإنسان ونظره في الحياة إلا الموت، فهو لا يكتفي أبدًا.
سال المجرب ماتسال الطبيب.
اسأل من جرّب الأمر بنفسه، فتجربته قد تفوق نصيحة الخبير النظري.
ما يحكك أ ظهري غير ظفري.
لا أحد يهتم بحل مشكلتك كما تهتم أنت بنفسك، فاعتمد على نفسك أولاً.
عشرة يهود على قنفود.
كثرة اللغط والنقاش من جماعة حول أمر تافه لا يستحق كل ذلك الجدل.
اللي مشى بلا عراضة يجلس بلا فراش.
من يقوم بأمر دون التحضير اللازم، ينتهي به الحال بلا نتيجة تُذكر.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.