+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2442 مثلًا
فصحى غير موثّق

كل امرئ لا يتقي الله أحمق

الأحمق هو الذي لا يخشى الله لأنه يفقد الدنيا والآخرة ولا يجني إلا الندم، ولو كان عاقلًا لكان تقيًا.

فصحى غير موثّق

كلا زعمت أنه خصر

ظننت أن هذا الرجل آلمه البرد فصار ضعيفًا لا يستطيع مقاومتنا فخاب ظنك، ويضرب في سوء تقدير قوة الخصم.

فصحى غير موثّق

كمجير أم عامر

أجار الأعرابي الضبع وأطعمها فلما نام بقرت بطنه، ويوصف به من يصنع المعروف في غير أهله.

فصحى غير موثّق

لا خير في أرب ألقاك في لهب

الأمنية التي قد تسبب لك الهلاك الأفضل أن تنصرف عنها ولا تسعى إليها، ويضرب في التحذير من اتباع الهوى.

فصحى غير موثّق

لا ينتصف حليم من جهول

لا يستطيع الحليم بصفاته الحميدة ولسانه العف أن يجاري الجهول في سفاهته، ويضرب في الحث على عدم مجاراة السفيه.

فصحى غير موثّق

لو قلت تمرة لقال جمرة

يعارضني في استمرار ويذكر الرأي المخالف لأجل المعارضة فحسب، ويوصف به من يحب المعارضة.

فصحى غير موثّق

ليس هذا بعشك فادرجي

هذا العش الذي تريدين الإقامة فيه لا يلائمك فغادريه لصاحبه، ويوصف به الرجل يتولى منصبًا لا يصلح له.

فصحى غير موثّق

مثقل استعان بذقنه

يعتمد على ما لا يفيده، كالبعير المثقل اعتمد على ذقنه لينهض فلم يعنه، ويوصف به من يستعين بمن لا يعين.

فصحى غير موثّق

من ذا الذي يدري بما فيه من جهل؟

كل إنسان يدعي أنه صحيح العقل ولا يعترف أحد بأنه جاهل، ويضرب في التعجب من الجاهل الذي لا يدري بجهله.

فصحى غير موثّق

الندامة مع السفاهة

كل أحمق سفيه لا بد أن يندم على سفاهته لأنه لا يفكر بعقله، فالندم يلازم السفاهة.

فصحى غير موثّق

يخبط خبط عشواء

يسير في عمله على غير هدى كالناقة العشواء التي تخبط كل ما مرت به، ويضرب في التخبط وعدم الاهتداء.

فصحى غير موثّق

يداك أوكتا وفوك نفخ

أنت الذي نفخت القربة وربطتها بيديك، فعليك أن تتحمل عاقبة تصرفك، ويضرب في تحمل المرء نتائج أعماله.

فصحى غير موثّق

يدهن من قارورة فارغة

يضيع وقته عبثًا ويعلق أمله على لا شيء، ويوصف به من يعتمد على ما لا أمل فيه ولا جدوى منه.

فصحى غير موثّق

آفة المروءة خلف الوعد

مما ينقص من مروءة الرجل ألا ينجز وعده ولا يحفظ كلمته، ويضرب في التحذير من عدم الوفاء بالوعد.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن