+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

لا حنيس ولا ونيس

يوصف به المكان الموحش الخالي من كل حس أو أنيس.

الخليج غير موثّق

لا يحل ولا يربط

يوصف به من لا فائدة منه في أي عمل، لا يقدّم ولا يؤخّر.

الخليج غير موثّق

ما جابته إلا قرادته

من يسعى بنفسه إلى ما يضره أو يهلكه، فلا يلوم إلا نفسه.

الخليج غير موثّق

ما عقب العود قعود

إذا انتهى ما كان يستوجب البقاء، فلا داعي للاستمرار.

الخليج غير موثّق

ما عنده إلا الضعوي

يوصف به من لا حول له ولا قوة، لا يملك من الأمر شيئًا.

الخليج غير موثّق

ما عنده سالفة

يوصف به من ليس عنده ما يستحق الذكر أو الاهتمام.

الخليج غير موثّق

ما عنده ما عند جدتي

يوصف به من لا يملك من المعرفة أو الخبرة شيئًا يُذكر.

الخليج غير موثّق

ما عنده ما يفطر الصايم

يوصف به شديد الفقر الذي لا يملك حتى أبسط ضروريات العيش.

الخليج غير موثّق

ما في هالبلد إلا هالولد

يُضرب حين تقتصر الأنظار أو الاعتماد على شخص واحد بعينه دون سواه.

الخليج غير موثّق

ما قامت في ولا قعدت

لم يُكترَث بالأمر ولم يُعَر أي اهتمام.

الخليج غير موثّق

ما كل بيضا شحمة

لا تحكم على الأشياء من مظهرها فقط، فليس كل ما يبدو نافعًا كذلك فعلًا.

الخليج غير موثّق

ما كل ما يعرف ينقال

ليس كل ما يعرفه الإنسان يصح أن يبوح به أو يذيعه.

الخليج غير موثّق

ما للصلايب إلا أهلها

لا يواسي في المصائب ويخفف وطأتها إلا أهل الكرم والمروءة.

الخليج غير موثّق

ما كل مرة تسلم الجرة

لا يمكن أن تسلم من المخاطرة في كل مرة، فخذ حذرك دائمًا.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن