أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
خمم غير في راسك، لا تخمم لحد
يقال لمن ترى غيره أثقل كاهله بمسؤولياته، ولم يرث لحاله أو يشفق عليه.
خرج له من عوده وميمونه
يقال فيمن تكره رؤيته والاتصال به لما سببه لك من مشاكل ومتاعب، فتجده أمامك وكأنك معه على موعد.
خالط المزيان تبقى مزيان، خالط لمفلس تفلس
يقال في التأثر بالخصال الحميدة من المرء الصالح، وبالخصال الذميمة من المرء السيء، وذلك بسبب المخالطة والمعاشرة.
خلى الآية وتبع المايه
يقال فيمن أهمل ما ورد في كتاب الله وسنة رسوله ﷺ من تعاليم دينية، واتبع اللهو والغناء، سيما عندما يصل إلى سن الوقار.
خلها في جواها حتى يظهر مولاها
يقال في الشيء تحتفظ به إذا كان ثمينًا حتى يظهر من يرغب فيه ويشتريه بأغلى الأثمان.
خوافة لبراطل جات
من التعابير النسوية، يقال في المرأة تحضر في حفلة بما يبدي زينتها من حلي ولباس غير مناسب لها، كفزاعة العصافير وسط البستان.
خرج له النفير احول
يقال فيمن سعى لتحقيق مشروع لم يحسب له حسابه، فباء فيه بالفشل أو خاب مسعاه ولم تنجح خطته.
الديه على العاقل
يقال فيمن إذا أساء إليك وأنت تعرف ضعفه العقلي، فلا ينبغي أن تلومه على عمله، إذ العاقل يتجاوز عن خطأ الجاهل.
الذيب خلال، الذيب حرام
من أمثال الفلاحين والبدو، يقال فيمن يفضل شخصًا على آخر مع تساويهم في الفرص والمستوى.
الدعاوي برشاوي
يقال فيمن يريد أن تقضي له غرضًا من الأغراض دون أن يقدم مكافأة أو أية خدمة في مقابل ذلك.
داري يا داري، ياللي ساتره اعواري
يقال لحث الإنسان على عدم التفريط في بيته الذي يملكه، لأنه هو الذي يستره ولا يجد راحته إلا فيه.
دوره، دوره للمعذوره
يقال فيمن يكون دائمًا عرضة للتهم ظلمًا وعدوانًا، أو لمن يستغفل ضعف شخص كي يلفق إليه التهم وهو بريء منها.
الدار هذي كتحتاج ودار الآخرة كتحتاج
يقال لمن يغتصب حق غيره في ماله أو أمتعته، فتنبهه إلى أنه سيؤديه من حسناته في الآخرة، فاللي اخذ لك خذ لك.
د حرث لحلو كياكله
يقال فيمن ينفق جميع مداخيله المالية دون أن يفكر في عواقب الدهر، ويدخر ليوم الحاجة والشدة.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.