+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مصري

إن كان لجاري ما يهنالي

لا أستطيع التمتع بما هو لغيري.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام

يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.

المغرب غير موثّق

شاف الربيع ما شاف الحافه

من أمثال البدو والفلاحين، كناية ترمز لمن يغامر من أجل الحصول على شيء يرغب فيه، دون أن يأخذ حذره مما يحدق به من خطر.

فصحى غير موثّق

على الخبير سقطت

يقال لمن سأل عن الأمر من هو عالم به.

المغرب غير موثّق

حتى زين ماخطاتو لولة.

حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.

المغرب غير موثّق

هذ الشي غير دبابا طاهر لغشيم

يقال فيمن كان قديمًا لا يبحث عن الجودة والإتقان فيما يشتريه أو فيما يصنعه، فضرب به المثل فيمن يستعمل كل شيء مغشوش في صنعه.

مصر غير موثّق

من قلة الخيل شدوا على الكلاب

عند العوز يُستعان بالرديء.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

صلح خسران أحسن من قضية كسبانة

الصلح ولو بخسارة خير من كسب الخصومة.

مصر غير موثّق

ضرب الطوب ولا الهروب

المواجهة خير من الفرار.

مصر غير موثّق

العزوبية ولا الجوازة العرة

البقاء بلا زواج خير من زواج سيئ.

مصر غير موثّق

أشكي لمين وكل الناس مجاريح

كل الناس لهم همومهم.

مصر غير موثّق

الحلة قالت للمغرفة يا سودة، قالت: كلنا ولاد مطبخ

لا يعير أحد غيره بما هو فيه.

مصر غير موثّق

اضرب الطينة في الحيطة إن ما لزقت علمت

المحاولة تترك أثرًا ولو لم تنجح.

مصر غير موثّق

اكفي القدرة على فمها تطلع البنت لأمها

البنت تشبه أمها.

مصر غير موثّق

امسك الحبل يدلك على الوتد

الأثر يدل على صاحبه.

مصر غير موثّق

البعرة تدل على البعير

الأثر يدل على المؤثر.

مصر غير موثّق

الفرح الدايم يعلم الرقص

التكرار يعلّم.

مصر غير موثّق

ما يشكر السوق إلا من كسب

يمدح الشيء من انتفع به.

مصر غير موثّق

إن كتر شغلك فرقه على الأيام

وزع العمل الكثير على الأوقات.

مصر غير موثّق

فرق شمله يخف حمله

توزيع العبء يخففه.

مصر غير موثّق

اللي يخاف منه ما يجيش أحسن منه

ما نخشاه قد يكون أهون مما نتوقع.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن