+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

من استحى من بنت عمه ما جابت ولد

الخجل الزائد قد يمنع الإنسان من تحقيق ما يريد.

الخليج غير موثّق

من سبق لبق

من يسبق إلى الأمر ينال حظه وقصب السبق فيه.

الخليج غير موثّق

من سنة جدي

يوصف به الأمر أو الطريقة القديمة التي عفا عليها الزمن.

الخليج غير موثّق

نفسه في خشمه

يوصف به المتكبر المتعالي الذي يترفّع عن الناس بأنفة.

الخليج غير موثّق

وجه بن فهرة

يوصف به من انعدم لديه الحياء أمام الناس.

الخليج غير موثّق

ورنا مشيك في السروال

عبارة تحدٍّ ساخرة تُطلب فيها إثبات القول بالفعل لا بالكلام فقط.

الخليج غير موثّق

وصَّلت وما قصّرت

يُقال عند إتمام مهمة أو رحلة بنجاح وسلامة تامة دون تقصير.

الخليج غير موثّق

يا خال أبوي حك ظهري

يُضرب لمن يطلب معروفًا أو خدمة من شخص بعيد الصلة به بدل الأقرب إليه.

الخليج غير موثّق

يا دهينة لا تنكتين

تحذير من التعرض لشخص مغرور حساس تجاه أي انتقاد يُوجَّه إليه.

الخليج غير موثّق

يا شين السرج على البقرة

قبح المنظر حين يوضع شيء في غير موضعه المناسب له.

الخليج غير موثّق

خلاخل والبلا من داخل

المظهر الخارجي قد يكون براقًا بينما الخلل الحقيقي كامن في الداخل.

الخليج غير موثّق

يسرق الكحل من العين

يوصف به شديد المهارة في الخداع أو السرقة، يفعل ذلك دون أن يشعر به أحد.

الخليج غير موثّق

يا من شرى له من حلاله علة

أحيانًا يقتني الإنسان شيئًا بماله الحلال فيتحول عليه إلى مصدر متاعب.

الخليج غير موثّق

يحطك تحت إبطه

يوصف به الماهر الداهية القادر على السيطرة على من حوله واحتوائهم.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن