أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
أفضل الجود العطاء قبل الموعد
أعظم درجات الكرم أن تبادر بالعطاء قبل أن يُطلب منك أو ينتظره صاحبه.
الاقتصاد في النفقة نصف المعيشة
حسن التدبير في الإنفاق يُغطي نصف حاجة الإنسان في عيشه.
أقرب من اللسان للأسنان
يُضرب لشدة القرب والملازمة بين شيئين.
أقلل طعامك تجد منامك
التقليل من الطعام يُعين على راحة النوم وصفائه.
أقلل عتابك، فالبقاء قليل، والدهر يعدل تارة ويميل
لا تُكثر اللوم، فالعمر قصير والأحوال متقلبة، فاغتنم الوقت في غير ذلك.
اكذب نفسك إذا حدّثتك
لا تُصدّق كل ما تُمليه عليك نفسك من أعذار أو رغبات، فقاومها أحيانًا.
إكرام الميت دفنه
من إكرام المتوفى الإسراع في دفنه، لا تأخيره أو الإطالة في مراسمه.
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
ألا كل ما هو آتٍ قريب، وللأرض من كل حيّ نصيب
كل ما هو قادم من أجل أو مصير فهو قريب لا محالة، والموت نصيب كل حي.
ألقاب مملكة في غير موضعها كالهرّ يحكي انتفاخًا صولة الأسد
الألقاب الكبيرة في يد من لا يستحقها كالقط الذي ينتفخ متوهمًا أنه أسد.
ألقمه الحجر
يُضرب لمن يُسكِت خصمه بحجة قاطعة لا رد عليها.
إلى التراب يصير الناس كلهم
مصير جميع البشر في النهاية واحد، فلا فضل لأحد على أحد في ذلك.
الأم مدرسة إذا أعددتَها أعددتَ شعبًا طيّب الأعراق
تربية الأم الصالحة لا تقتصر على أبنائها، بل تمتد أثرًا إلى الأمة كلها.
الإمارة حلوة الرَّضاع مُرّة الفطام
التمتع بالسلطة والمنصب لذيذ في بدايته، لكن التخلي عنه مرّ وصعب.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.