أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
لا تُطلِقَنَّ القول في غير بصر، إنّ اللسان غير مأمون الضرر
لا تتكلم في أمر دون بصيرة ومعرفة، فاللسان قد يجلب ضررًا لا يُؤمَن.
لا تُهْرِفْ بما لا تعرف
لا تتحدث بثقة عن أمر لست على علم حقيقي به.
إذا ساء فعل المرء ساءت ظنونه، وصدَّق ما يعتاده من توهُّم
سوء تصرف المرء يجعله يظن السوء بالآخرين، ويُصدّق أوهامه الناتجة عن سوء نيته.
إذا سأل ألحف، وإن سُئل سوَّف
يُضرب لمن يُلحّ في طلب حاجته من غيره، ويماطل حين يُطلب منه هو شيء.
الجاهل يُعرف بكلامه، والحكيم يُعرف بصمته
كثرة الكلام تكشف نقص صاحبه، بينما يظهر الحكيم برزانته وقلة كلامه.
اسأل مجرّبًا ولا تسأل حكيمًا
خبرة من مرّ بالتجربة بنفسه أنفع أحيانًا من رأي الحكيم النظري.
القلوب أوعية، والشفاه أقفالها، والألسن مفاتيحها
ما تحمله القلوب من أسرار محفوظ ما لم تُطلق الألسن الكلام الذي يكشفه.
إذا بلغ الرأي المشورة فاستعن برأي لبيب أو نصيحة حازم
حين يحتاج الأمر إلى مشورة، فاطلبها من صاحب عقل راجح أو رأي حازم.
ولا تحسب الشورى عليك غضاضة، فإنّ الخوافي روافد القوادم
لا تظن أن طلب المشورة انتقاص من قدرك، فالأمور الخفية تُعين على إنجاز الأمور الكبرى كما تُعين الريش الصغير كبار ريش الطائر على الطيران.
دواء الغضب الصمت
أفضل علاج لثورة الغضب هو الإمساك عن الكلام حتى تهدأ النفس.
العلم خليل المؤمن
العلم رفيق ملازم للمؤمن يهديه ويؤنسه.
دعامة العقل بالعلم
العلم هو الركيزة التي يقوم عليها العقل الراجح.
لقاء الإخوان جلاء الأحزان
مجالسة الإخوان ولقاؤهم يُزيل عن النفس همومها وأحزانها.
كل الذنوب خفيفة محمولة، إلا ذنوب إذاعة الأسرار
من أثقل الذنوب وأصعبها احتمالاً إفشاء ما استُودعت من أسرار الناس.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.