+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

يأكل بيديه ورجليه

يوصف به شديد الشره في الأكل، يلتهم الطعام بنَهَم.

الخليج غير موثّق

مبني على غير ساس

عمل أُقيم دون أساس متين، فهو عرضة للانهيار في أي لحظة.

الخليج غير موثّق

يبين للأصقع ذروة

الأيام كفيلة بكشف ما كان خفيًا أو مستورًا.

الخليج غير موثّق

يتعلم الحلاقة بروس اليتامى

من يجرّب مهارته أو يتدرب على حساب الضعفاء الذين لا حول لهم.

الخليج غير موثّق

يتمسكن لين يتمكن

يتظاهر بالضعف والمسكنة حتى يتمكن من أمره، ثم يظهر على حقيقته.

الخليج غير موثّق

يجرح ويداوي

يوصف به من يجمع بين الإساءة والإحسان في تعامله.

الخليج غير موثّق

يجوز العيد بلا حنَّا

يمكن الاستغناء عن الكماليات غير الضرورية دون أن يتأثر جوهر الأمر.

الخليج غير موثّق

يجيك خير من رقاصة شما

يُضرب لمن يأتي بتصرف أو موقف مخجل غير لائق.

الخليج غير موثّق

يحط في رقبته حبل ويقول جروني

من يورّط نفسه بيده في مأزق ثم يطلب النجدة ممن حوله.

الخليج غير موثّق

يدك والحار

يُضرب للمخاطر التي تحيط بطريق الإنسان ويخشى الوقوع فيها.

الخليج غير موثّق

يدور شي ما غدا له

من يبحث بنفسه عمّا يجلب له المتاعب والمشاكل.

الخليج غير موثّق

يدور الشر في أذناب الكلاب

يوصف به من يسعى دومًا لإثارة المشكلات والشرور.

الخليج غير موثّق

يشوف سارحة أمس

يوصف به حاد البصر القادر على رؤية أدق التفاصيل من بعيد.

الخليج غير موثّق

يطري عليهم في الصلاة ألف طاري

يوصف به كثير التردد والتقلب الذي تخطر بباله أفكار متعددة حتى في أوقات جِدّه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن