+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مصري

العرب الرحالة تعرف طريق المية

أهل الخبرة يعرفون مواطن الحاجة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يومًا

لا تُسئ إلى شيء أو أحد قد تحتاجه لاحقًا.

مصر غير موثّق

اللي ما يرضى بالخوخ يرضى بشرابه

من يرفض الشيء الحسن يضطر بعدها إلى قبول ما هو دونه.

فصحى غير موثّق

كالجراد لا يبقي ولا يذر

يشبه به القوم الذين يحلون بمكان أو يهجمون عليه فلا يتركون شيئًا، ويضرب في اشتداد الأمر.

فصحى غير موثّق

أطيش من فراشة

الفراشة ترمي نفسها على النار فتحترق، ويوصف به الطائش الأحمق الذي لا يستعمل عقله في الابتعاد عن الأخطار.

المغرب غير موثّق

الشرا كيعلم البيع

يقال لأن ممارسة الشراء بالبحث في البضاعة ومعرفة أنواعها وجيدها من رديئها يعلم المشتري كيفية بيعها.

المغرب غير موثّق

السوق حامي بلا فايده

يقال فيمن يبالغ في الاهتمام بتحقيق شيء، إلا أنه لا يتوفر على عزيمة قوية تساعده على إنجازه.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

جاؤوا على بكرة أبيهم

أي جاؤوا جميعًا لم يتخلف منهم أحد.

فصحى غير موثّق

الجحش لما فاتك الإعيار

أي اكتف بصيد الجحش إذا فاتك الحمار الوحشي، ويضرب في أخذ القليل إذا فات الكثير.

فصحى غير موثّق

جدح جوين من سويق غيره

يضرب للرجل يجود بمال غيره ويبخل بماله.

فصحى غير موثّق

جذيلها المحكك وعذيقها المرجب

أي أنا الذي يُستشفى برأيه ويُعتمد عليه، ويقوله الرجل الخبير المجرب عن نفسه.

فصحى غير موثّق

جرف منهال وسحاب منجال

يوصف به الرجل الذي لا حزم له ولا عقل، ولا خير يُرجى منه.

فصحى غير موثّق

جري المذكي حسرت عنه الحمر

الفرس القوي يسبق الحمير فتتخلف عنه، ويضرب في تفوق الرجل على أقرانه.

فصحى غير موثّق

جرى الوادي فطم على القرى

أي كثر الماء حتى غطى مجاريه، ويضرب في غلبة الرجل وقوته.

فصحى غير موثّق

جرى فلان جري السمه

أي جرى جري البعير المتعب بلا طائل، ويضرب لمن يسعى في غير فائدة.

فصحى غير موثّق

حتفها تحمل ضأن بأظلافها

الشاة تبحث بظلفها فتخرج السكين التي تُذبح بها، ويضرب لمن يسعى إلى هلاكه بنفسه.

فصحى غير موثّق

حتى يؤوب المنخل

المنخل رجل خرج ولم يعد، ويضرب في اليأس من الشيء.

فصحى غير موثّق

حدًا حدًا وراءك بندقة

قبيلتان أوقعت إحداهما بالأخرى، ويقال للرجل يُفزَع بعدوه القريب منه.

فصحى غير موثّق

حذو القذة بالقذة

القذة ريشة السهم تُقطع على مثال أختها، ويضرب في تشابه الشيئين تشابهًا تامًّا.

فصحى غير موثّق

الحر يعطي والعبد يألم قلبه

يضرب في البخيل الذي يشق عليه جود غيره، وهو أبعد غايات الشح.

فصحى غير موثّق

الحرب غشوم

الحرب تنال بالمكروه من لم يكن له فيها جناية.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن