أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
من أصلح جوّانيّه أصلح الله له برّانيّه
من أصلح باطنه وسريرته، أصلح الله له ظاهر أمره وأحواله الخارجية.
من نعمة الله عليك حاجة النّاس إليك
احتياج الناس إليك ولجوؤهم لمساعدتك نعمة تستوجب الشكر لا الضجر.
الملتفت إلى الوراء لا يصل إلى مقصوده
من ظل مشغولًا بالنظر إلى ما مضى، تأخر عن بلوغ ما يطمح إليه في المستقبل.
كل إناء بما فيه ينضح
يفصح كل شخص عمّا بداخله من خير أو شر خلال كلامه وتصرفاته، شاء أم أبى.
اتّقِ غضبة الحليم إذا غضب
غضب الشخص المعروف بحلمه وصبره أشد خطرًا من غضب غيره، لأنه لا يغضب إلا لأمر جلل.
رُبَّ نعلٍ شرٌّ من الحَفا
قد يكون الشيء الذي نظنه عونًا أسوأ من الاستغناء عنه بالكلية.
إذا ذهب الحياء حلّ البلاء
فقدان الحياء يفتح الباب أمام كل شر وفساد في سلوك الإنسان.
من يُكثر ماله يُتعب قلبه
كثرة المال تجلب لصاحبها همًا وقلقًا دائمًا على حفظه وتنميته.
من تُكثر نعاجه تُكثر الذئاب حوله
كثرة النعم تجذب أصحاب الأطماع والحاسدين من حول صاحبها.
من لا خير فيه لأهله لا خير فيه لأحد
من قصّر في الإحسان إلى أقرب الناس إليه، فهو أعجز عن نفع من هم أبعد.
الخطّ الحسن يزيد الحقّ وضوحًا
حسن الكتابة يُبرز المعنى ويقوّي أثر الكلام الصحيح في نفس القارئ.
آخر الدواء الكيّ
يُلجأ إلى الحل القاسي حين تفشل كل الوسائل الأخف منه.
لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يومًا
لا تُسئ إلى شيء أو أحد قد تحتاجه لاحقًا.
لا تمدحنّ امرأً حتى تجربه، ولا تذمّه من غير تجريب
لا تُطلق حكمك على الناس مدحًا أو ذمًا إلا بعد أن تختبرهم بنفسك.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.