أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
عامل الناس كما تحبّ أن يعاملوك
اجعل معاملتك للآخرين على النحو الذي تتمنى أن يُعاملوك به.
الأهمّ فالمهمّ
رتّب أولوياتك بحسب أهميتها، فتبدأ بالأكثر إلحاحًا قبل ما دونه.
ما حكّ جلدك مثل ظفرك، فتولَّ أنت جميع أمرك
لا أحد يعتني بشؤونك مثلما تعتني بها أنت بنفسك.
البخيل من مات من فقره وعاش الناس بغِناه
يُضرب لمن يحرم نفسه المال شحًّا حتى يموت، بينما يرثه غيره فينتفع به دونه.
لكلّ مقامٍ مقال
لكل موقف كلام يناسبه، فما يُقال في مقام قد لا يليق بمقام آخر.
درءُ المفسدة خيرٌ من جلب المنفعة
اتّقاء الضرر أَولى من السعي وراء المنفعة إذا تعارض الأمران.
إذا حضر الماء بطل التيمّم
يُضرب فيما يزول العمل بالبديل متى توفّر الأصل.
النار تلد الرماد
كل شيء قويّ متّقد مصيره إلى الخمود والزوال في النهاية.
إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت
الحياء هو الرادع الأعظم عن القبيح، فإذا غاب لم يعد للمرء ما يمنعه من فعل ما يشاء.
لكلّ شيءٍ آفةٌ من جنسه حتى الحديدُ سطا عليه المِبرَد
ما من قوة إلا ولها ما يُضعفها من جنسها، فلا كمال مطلقًا يدوم بلا ضعف.
لا خير في حُسن الجسوم وطولها إذا لم يزِن حُسنَ الجسوم عقول
لا قيمة للمظهر الجميل أو القامة الطويلة إن لم يقترن بعقل راجح.
لا يُلدغ المؤمن من جُحرٍ واحدٍ مرتين
العاقل يتعلم من أخطائه فلا يقع في الخطأ نفسه مرتين.
رأس الحكمة مخافة الله
أساس كل حكمة وصواب في التدبير هو تقوى الله ومراقبته.
لقد هان على الناس من احتاج إلى الناس
من كثرت حاجته إلى الآخرين قلّ وزنه واعتباره عندهم.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.