أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
من لم يتعلّم في صغره لم يتقدّم في كبره
التأسيس العلمي في الصغر ركيزة أساسية للتقدم لاحقًا في الحياة.
الصدق عزّ والباطل ذلّ
الصدق يرفع صاحبه ويُعزّه، بينما الباطل يُذلّ من يلجأ إليه.
على الباغي تدور الدوائر
الظالم المعتدي يُصيبه في النهاية ما كان يُصيب به غيره.
واحدة بواحدة، والبادئ أظلم
رد الإساءة بمثلها قد يكون مقبولاً، لكن اللوم الأكبر يقع على من بدأ بالإساءة.
من ظلم نفسه فهو لغيره أظلم
من لا يُنصف نفسه ويُسيء إليها، فهو أولى بالظلم لغيره.
رُبَّ موتٍ كالحياة
قد تكون بعض حالات الحياة أشبه بالموت لضيقها وذلّها، بينما يكون موتٌ ما أشبه بالحياة لعزّته.
الأمور مرهونة بأوقاتها
لكل أمر وقته المناسب الذي لا يصح إلا فيه.
الوقت معلّم من لا معلّم له
التجربة عبر الزمن تُعلّم الإنسان ما قد لا يتعلمه من أي معلّم آخر.
الوقت من ذهب
الوقت من أثمن ما يملكه الإنسان، فلا ينبغي تضييعه.
المال كوسخ الأذن، إن أبقيته ضرّك وإن أخرجته نفعك
اكتناز المال دون إنفاقه يضرّ صاحبه، بينما إخراجه وتوظيفه ينفعه.
الخيانة تنشأ من الثقة
لا يخون المرء إلا من وثق به وائتمنه، فالخيانة ثمرة ثقة مستغَلّة.
رأس البطّال دكّان الشيطان
العقل الفارغ من العمل مرتع خصب للوساوس والأفكار السيئة.
لا خير في قول بلا عمل، والرجل الرَّجل من إذا قال فعل
قيمة الكلام في اقترانه بالفعل، والرجولة الحقة أن يفي المرء بما يقول.
عالِج آفة الملل بكثرة العمل
أفضل علاج للملل والكسل هو الانشغال بالعمل المفيد.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.