أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
غبار العمل ولا زعفران البطالة
كدّ العمل ولو كان متعبًا خير من راحة الفراغ ولو كانت مريحة.
الجود بذل الموجود، والوفاء تحقيق الموعود
الكرم الحقيقي أن تبذل ما تملكه ولو كان قليلاً، والوفاء أن تنجز ما وعدت به.
لو ألقمته عسلًا عضّ إصبعي
يُضرب لمن يقابل أعظم الإحسان بالجحود والأذى.
لا يعجز القوم إذا تعاونوا
التعاون بين الناس يذلل الصعاب ويحقق ما يعجز عنه الفرد وحده.
يدُ الله مع الجماعة
العون والتوفيق يرافقان الاجتماع والتآلف، لا الفرقة والتشرذم.
خذ بيدي اليوم آخذ برجلك غدًا
المعروف يُكافَأ بمثله، فمن أعان اليوم أُعين غدًا.
القلوب تُجازي القلوب
مشاعر المودة أو الجفاء تُقابَل بمثلها غالبًا.
في بعض القلوب عيون
بعض القلوب تُدرك من الحقائق ما لا تراه العين المجردة.
الناس عبيد الإحسان
الإحسان إلى الناس يستعبد قلوبهم ويكسب ولاءهم أكثر من أي وسيلة أخرى.
الناس أعداء ما جهلوا
كثيرًا ما يعادي الناس ما لا يفهمونه أو لا معرفة لهم به.
مجد التاجر في كيسه، ومجد العالم في كراريسه
لكل صاحب مهنة موضع فخره الخاص: مال التاجر للتاجر، وعلم العالم المدوَّن للعالم.
إذا شاورت العاقل صار عقله لك
استشارة أهل العقل تجعلك تستفيد من حكمتهم كأنها حكمتك أنت.
ثقة العاطفة شهر، وثقة العقل دهر
الثقة المبنية على الانفعال العاطفي سريعة الزوال، بخلاف الثقة المبنية على تعقّل ومعرفة تدوم طويلاً.
الإنسان أخو النسيان
من طبيعة الإنسان أن ينسى، فالنسيان قرين ملازم له.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.