+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

رح لبيت أهلك كُلْ حنيني واشرب لبن

من يعيش في رغد يظن أن الآخرين مثله في السعة، فينصحهم بما لا يقدرون عليه.

الخليج غير موثّق

رحم الله من زار وخفف

دعاء لمن يزور بلا إطالة ثقيلة على مضيفه.

الخليج غير موثّق

الرفلى مرزقة

البساطة والسماحة في التعامل من أسباب سعة الرزق.

الخليج غير موثّق

سد إثم الكلب بعظم

أشغل الشرير أو المؤذي بأمر تافه يكفّ به عن أذاه.

الخليج غير موثّق

السوم زهرة

اغتنم الفرصة إذا سنحت لك، فقد لا تتكرر.

الخليج غير موثّق

سوى النون وما يعلمون

يُضرب لمن يبالغ في الإساءة أو الانحراف عن الصواب.

الخليج غير موثّق

سهود ومهود

حال من الطمأنينة والأمان التام، بلا خوف يقلق الراحة.

الخليج غير موثّق

غذ جروك ياكلك

قد يُقابَل إحسانك إلى من ربّيته أو رعيته بالإساءة إليك.

الخليج غير موثّق

الغليبة شينة ولو في لعب الكعوب

الهزيمة قبيحة الأثر على صاحبها حتى لو كانت في أمر بسيط أو لعبة.

الخليج غير موثّق

فصل وأنا ألبس

تسليم كامل لرأي شخص أو تدبيره دون قيد أو شرط.

الخليج غير موثّق

فلان ابن حلال مصيف

يوصف به من فيه طيبة زائدة عن الحد.

الخليج غير موثّق

فلان جدار قصير

يوصف به الشخص الضعيف الذي لا يُخشى بأسه ولا يُحسب له حساب.

الخليج غير موثّق

دابة سليمة

طيبة بعض الناس قد تكون في حقيقتها ضعفًا أو عجزًا، لا فضيلة.

الخليج غير موثّق

دخل في الذرة

يوصف به من يهرب من المواجهة ويختبئ عند وقوع المشكلات.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن