أسبح من نون
النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أسبح من نون
النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.
أفضل ثمار العلم تقويم من دونه
ثمرة العلم تعليم الناس.
حماتي لالتي وبنتها مولاتي.
تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.
لا عطر بعد عروس
يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.
أطرق كرا إن النعام في القرى
الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.
لهلا يجعل احبابنا ينكرونا
يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.
الغضب يحجب العقل عن النفس، فتكون النفس كالموضع المظلم الذي امتنع عنه إشراق الشمس
الغضب يطفئ نور العقل.
إذا فسد الزمان كسدت الفضائل ونفقت الرذائل
في الزمن الفاسد تهون الفضائل وتروج الرذائل.
خوف الموسر أشد من خوف المعسر
الغني أكثر قلقًا على ماله من الفقير.
الأسخياء يشمتون بالبخلاء عند الموت، والبخلاء يشمتون بالأسخياء عند الفقر
لكل من الكرم والبخل عاقبة يعيّر بها الآخر.
لا تقطع الأمل والرجاء في كل وقت، فإنهما يسوقان الرجل إلى المكروه بسهولة
الأمل يعين على احتمال المشاق.
الغضب في الأخلاق كالملح في الطعام، إن كان بقدر أصلحه، وإن زاد أفسده
الاعتدال في الغضب.
موت الرؤساء أسهل من رئاسة السفل
هلاك الأشراف أهون من أن يسود الأراذل.
لا يضبط الكثير من لا يضبط نفسه الواحدة
من عجز عن تدبير نفسه عجز عن تدبير غيره.
إذا أحببت أن يدوم حبك لأحد فأحسن أدبه
حسن الأدب يحفظ المودة.
النيات تحس بما في النيات، والقلوب تبصر القلوب
القلوب يعرف بعضها بعضًا.
أقبح ما يكون الصدق في السعاية
الصدق في النميمة قبيح، لأن غايته الإيذاء.
البخل على من يعجز حريته عن المسألة، والسطوة على من يؤمن شره، من أقبح الأخلاق
قبيح أن تبخل على المتعفف أو تبطش بمن لا يؤذي.
طاعة النفس للجسد مثل تخلية الفارس لفرسه إذا ضعف عن ضبطه
إذا غلب الجسد النفس ضلت، كفرس بلا فارس.
حذق الملك بسياسة من دونه، وحذق الرعية بسياسة من فوقها
لكل موقع مهارته في التدبير.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.