اشكون اعطاك العيد تفرح به أمولاي؟

شي بانو اسنانه بالضحك، وشي بالقفقصه بكى، وشي على حصيره، وشي فوق لحرير اتكا

إذ شخص يعيش ويتقلب في فقر مدقع، وآخر يعيش في النعيم، وهذه من أمثال الذين يعيشون في دور الصفيح.

شي مات ما خلى، وشي خلى وراه معركه

يقال التعبير في الفقير يموت مستريحًا، وفي الغني يتقاتل الورثة على ما خلفه لهم من إرث بعد موته.

شي مقطع في فيلا كد لخلا، وشي حامد الله في براكه

معناه مفهوم: فمن الناس من يسكن الفيلات الواسعة، ومنهم من يسكن الأكواخ وهو حامد لله.

شحال من واحد كان شيفور، ورجع كريسور

يقال فيمن كان في مرتبة فتحول إلى أخرى أدنى منها وأقل قيمة، ومثل ذلك: شحال من معلم اصبح متعلم.

شحال من واحد كان راس، واصبح رجلين، وشماعته هذا شاعله، وشماعته هذا طافيه

إذ الأول ساعدته الظروف والثاني خانته، وهذه أيضًا من أمثال الذين يحيون في دور الصفيح.

شوف في نشوف فيك يا طجين الحوت، انت ما تطيب، وأنا ما ناكلك

يقال المثل فيمن تحاول أن تحصل منه على شيء ترغب فيه، فيتمنع دون أن يبدي أية ملاحظة، فتلح عليه وهو لا يهتم بك.

شوف في نشوف فيك

يقوله من يريدك أن تهتم به في تحقيق غرض، فتلتمس منه هو أيضًا بأن يهتم بك في تحقيق غرض ترغب فيه، وباختصار: ساعدني أساعدك.

الشريف هو اللي شريف من أصله ومن فعله

وقد يقال في صيغة أخرى: اللي اخفاك أصله وفصله، شوف فعله، والمعنى واضح.

الشفار هو كيخضيك، ماشي انت كتخضيه

يقال في اللص يبحث عن المناسبة المواتية له كي يصطادك بها، فعليك أن تكون حذرًا منه حتى لا تيسر له الفرصة.

شوفة العين كبيره، ما يعمرها غير الدود والتراب

يقال فيمن لا تعجبه إلا الأشياء المهمة التي لها قيمة وتتحلى بالجودة والإتقان، ولا يقنع بالأدنى منها.

أشهذ خفه دقه، والفول مخرج كتفه، والتنقاز في سطوحه؟

يقال المثل فيمن كان يتصف بالطيش والنزق في تصرفاته وأعماله، ولا يعرف للحلم والرزانة معنى.

شداني لدارك حتى يعضني كلابكم!

يقال لبيان بأن المكان الذي ستتأذى منه أو يصيبك فيه ضرر، فينبغي تجنبه والابتعاد عنه وعمن فيه من الأشرار.

شبه نبه، إوا بعدا! قد المد قد لقدح! قد الفن قد بوقنينه!

من أمثال النساء، يقال للذي يريد أن يحط من قيمتك وهو لا يصل إلى مستواك، فتلمح له بأنه وضيع ولا يساويك ثقافيًا واجتماعيًا.

شاري حنحنه، فك راسه، وحلنا احنا

يقال فيمن يشغلك بشيء ويحملك مسؤوليته، ويستريح هو من متاعبه ومشاكله، ويصبح في حل منه.