+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 1494 مثلًا
مصر غير موثّق

ما قدر على الحمار اتشطر على البردعة

يضرب لمن يعجز عن الأصل فيتسلط على الضعيف.

مصر غير موثّق

حسدوا الأعمى على كبر عيونه

يضرب في الحسد على ما لا نفع فيه.

مصر غير موثّق

يا آخذ قوتي يا ناوي على موتي

يضرب لمن يأخذ رزق غيره.

مصر غير موثّق

يطالع ويبصبص لنا واللي عند الناس عندنا

يضرب للحاسد الذي يتطلع إلى ما عند الناس.

مصر غير موثّق

يحاسبوا اللي دبح وينسوا اللي سلخ

يضرب في الظلم في المحاسبة.

مصر غير موثّق

ارفع القرش إن سقط، فإن السيل من النقط

الكثير يبدأ بالقليل.

مصر غير موثّق

السلفة والإعارة جميلة بدون خسارة

القرض والإعارة معروف بلا تكلفة.

مصر غير موثّق

لو ما مدينا القشاش ما كنا ملينا الفراش

القليل مع القليل كثير.

مصر غير موثّق

ما يقضي حاجاتك غير قريشاتك

لا يقضي حاجتك إلا مالك.

مصر غير موثّق

وفر من شبعك لجوعك تسلم سؤال الناس وخضوعك

ادخر للشدة تسلم من السؤال.

مصر غير موثّق

المال يجر المال والقمل يجر الصيبان

الشيء يجلب مثله.

مصر غير موثّق

اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي

من اعتمد على غيره خذله.

مصر غير موثّق

اللي ما يعرف غوص البحار ما يجمع اللؤلؤ والمحار

من لم يتعب لم ينل.

مصر غير موثّق

اللي ما خبى لدهره يضربوه بالعصا على ظهره

من لم يدخر أُهين عند الحاجة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن