أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
حلاوة الفضائل في صدرها، وحلاوة الرذائل في ورودها
الفضيلة مرة البداية حلوة العاقبة، والرذيلة عكسها.
الساعي أقرب إلى الكذب ممن سعي به
النمام أولى بالتهمة ممن نمّ عليه.
السخيف من حرك غضبه على صورة اللفظ، والحصيف من حركه على حقيقة اللفظ والفعل
العاقل يغضب للمعنى لا للفظ.
المرض الذي يحدث عن سبب باد هو أقل خطرًا من المرض الذي لا يعرف سببه
الخطر المجهول أشد من المعلوم.
لا تعاون ما قوي فساده فيجذبك إلى فساد قبل أن تحيله إلى الإصلاح
لا تقترب من الفاسد القوي فيفسدك.
القاضي إذا كان موسرًا مال مع المطالب، وإذا كان مملقًا مال مع المطالب
القاضي الفقير عرضة للميل مع صاحب المال.
إذا قويت نفس الإنسان انقطع إلى الرأي، وإذا ضعفت انقطع إلى البخت
القوي يعتمد على رأيه والضعيف على الحظ.
أفضل الأسخياء من ملك فاقته ولم يسمح فيها بشيء من فضائله
الكريم يصون كرامته في فقره.
أنقص البخلاء من منع ما يكف غيره ولا يصل إليه عوده
أسوأ البخل منع ما لا يضرك بذله.
كل خصمك ما دام على سنن المناظرة، فإذا عدل عنك فاثبت بمكانك منه
جادل بالحق ما دام خصمك منصفًا.
ليس تستدرك بغبن الناس شيئًا في ذات يدك إلا ضيعت أضعافه من مروءتك
ما تكسبه بظلم الناس تخسر أضعافه من كرامتك.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
الكريم يؤثرك بخلوته عند الرئيس فيذكر له ما وعدك به، والنذل يجتنيها لنفسه
الكريم يشفع لك في غيابك، واللئيم يستأثر بالفرصة.
ينبغي لمن علم أن يسبق الجاهل إلى حسن المداراة، فإنه يجمع بذلك الفضل والمحبة
على العالم أن يبدأ الجاهل بالرفق.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.