+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 1494 مثلًا
مصر غير موثّق

كل شيء دواه الصبر، لكن قلة الصبر مالهاش دوا

الصبر يعالج كل مصيبة، أما الجزع فلا علاج له.

مصر غير موثّق

وجع ساعة ولا كل ساعة

احتمال ألم قصير لحسم الأمر خير من ألم يتكرر كل حين.

مصر غير موثّق

أبطئ ولا تخطئ

التأني مع الإصابة خير من العجلة مع الخطأ.

مصر غير موثّق

اصبري يا ستيت لما يخلى لك البيت

أي تمهل حتى يخلو لك الجو وتتهيأ الفرصة لما تريد.

مصر غير موثّق

الزغاريط تبقى على راس العروسة

أي لا تفرح قبل تمام الأمر، فالفرح يكون عند بلوغ الغاية.

مصر غير موثّق

البس خف واقلع خف لما يجي لك خف

أي اصبر على ما عندك وتبدّل بالمتاح حتى يأتيك ما تريد.

مصر غير موثّق

قبل ما تعمل الشيء ادري عقبه

انظر في عاقبة الأمر قبل الإقدام عليه.

مصر غير موثّق

قالوا للديك صيح، قال: كل شيء في أوانه مليح

لكل أمر وقته المناسب، والشيء في غير أوانه لا يحسن.

مصر غير موثّق

كل تأخيرة وفيها خيرة

يقال في المواساة على تأخر الأمر، فلعل في تأخيره خيرًا.

مصر غير موثّق

كل شيء بأوانه

لكل أمر وقته الذي يحسن فيه فلا تستعجله.

مصر غير موثّق

ما تفرحش للي راح لما تشوف اللي جاي

لا تفرح بذهاب شيء حتى ترى ما يأتي بعده، فقد يكون أسوأ.

مصر غير موثّق

اقنع بالحاضر على ما يجي لك الغايب

اكتف بما في يدك حتى يأتيك ما تنتظره.

مصر غير موثّق

أكل واحد يكفي عشرة

الطعام القليل يكفي الجماعة إذا قنعوا وتقاسموه.

مصر غير موثّق

اللي عنده عيش وبله عنده الفرح كله

من كان عنده خبز وما يأدمه به فقد ملك أسباب السعادة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن