أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
لا تدفعن عملًا عن وقته، فإن للوقت الذي تدفعه إليه عملًا
لا تؤجل عمل اليوم إلى غد.
أول ما يغبن الغابن نفسه رضاه بثمرة الخديعة وتفضيله إياها على ثمرة الإنصاف
المخادع يغبن نفسه أولًا.
إعطاؤك الإنسان ما لا يحتسبه يفسد نفسه ويعلمها التعبد للبخت
العطاء بلا سبب يفسد النفس.
أقبح من فاقة الغني رجوع الآمال عنه وخضوعه إلى من دونه
أشد من فقر الغني انقطاع الرجاء فيه.
إذا جرت بينك وبين أحد ملاحاة فلا تنشره بشيء ظهرت به عليه، ولا تشهره
لا تفضح من خاصمته بما عرفت من أسراره.
لا تغضب لأحد على أحد وتفسد له ما بينك وبينه، فربما اصطلحا وبقيت مهاجرًا له
لا تدخل في خصومات غيرك.
الغر من أرباب النعم من ظن أنه لا يُحسد
صاحب النعمة المغتر من أمن الحسد.
الغيرة من الأصدقاء أضر من غيرة النساء لأنها مشوبة بفظاظة وغلظة
غيرة الأصدقاء أشد إيذاء.
من كرم الشريف مساواة من لم يكن بينه وبينه إلا شرف آبائه
الكريم يساوي نفسه بمن دونه ولا يتعالى بنسبه.
لا يوحشنك اصطناع قريب عدو لك، فإن الدرع التي تمنع من جنس السيف الذي يقطع
قد يُستعان بقرابة العدو على دفعه.
أفضل الرعية أصبرهم على الملوك، وطاعة الرعية سداد الوزراء
صبر الرعية يعين على صلاح الحكم.
أكثر العثار من امتطاء الأمل وحسن الظن بالأيام ومكافحة الأكفاء والاستهانة بصغير العداوات
أسباب الزلل: طول الأمل والاستهانة بالعدو.
عاشر الناس معاشرة من الصلة آثر عنده من القطيعة، والاحتمال أغلب عليه من التجني
عاشر الناس بالصلة والاحتمال.
أحذر مصارع الدالة، وأغلظها ما تحرك به معها الغضب، فإن كسره لا ينجبر وجرحه لا يندمل
احذر التبسط الذي يثير الغضب، فجرحه لا يبرأ.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.