+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

بات في الكلته اصبح بن عم الجران

يقال فيمن استضافته أسرة لمدة معينة، فإذا به صار يتحدث باسمها ويأمر وينهى وكأنه واحد من أفرادها.

المغرب غير موثّق

بحال الدبزه على العين

يقال فيمن كان ثقيل الظل لا يحتمل حديثه ولا المكوث معه، وتتمنى متى يغادر المكان الذي أنت فيه.

المغرب غير موثّق

بحال حمار الرحوي، غير يسمع التقرقيب د الميزان يدخل لقاع الرحا

يقال في الصانع والأجير يتوانى في القيام بعمله ويغش في خدمته ويتحين الفرصة للتخلص منها.

المغرب غير موثّق

بحال اللحمار، ديما مذبور

يقال فيمن يثقله الناس بتحمّل تبعاتهم ولا يرثون لحاله، ويقال فيمن يفرط من الأطفال في اللعب فتراه دائمًا مصابًا.

المغرب غير موثّق

بابا عجينه

يقال في المرء المترهل المفرط السمنة الرخو الجسم، الذي يتباطأ في حركاته ولا يعتمد عليه في عمل يتطلب الحيوية.

المغرب غير موثّق

بذاك النيه تلقى الله

يقال في الماكر المخادع يظهر الشفقة والعطف على غيره، وذلك ريثما يجد الفرصة للحصول على منفعة يرغب فيها.

المغرب غير موثّق

بيعه يهنيك، خليه يطليك

تعبير متداول بين تجار السمك: بيع البضاعة قبل فسادها خير من إبقائها طمعًا في الربح فتخسر رأس المال.

المغرب غير موثّق

بين الفوله والسبوله كيموت ولد المهبوله

من أمثال الفلاحين نصحًا للأمهات بألا يخلعن عن أطفالهن ثياب الشتاء دفعة واحدة في أواخر مارس وأوائل أبريل، فالطقس غير مستقر.

المغرب غير موثّق

بين الغرزه والغرزه تركد المعزه

يقال في الحث على إتقان العمل، ويرمز إلى المبالغة في الغش حين تتباعد الغرز في الخياطة.

المغرب غير موثّق

بالمهل كيتكل بودنجان

يضرب به المثل عند الرغبة في الحصول على شيء يحتاج إلى صبر وأناة للظفر به.

المغرب غير موثّق

بلاد الذل تنهجر

يقال في الابتعاد عن المكان الذي لا يجد الإنسان راحته وعزه واعتباره فيه.

المغرب غير موثّق

به فيه؟

يقال لمن ترغب في الحصول على شيء منه، فيتسرع لتلبية رغبتك حالاً، مطبقًا المعنى القائل: خير البر عاجله.

المغرب غير موثّق

بحال ايلا كالس له على عينيه

يقال فيمن لا يحتمل جلوس شخص معه لبغضه إياه لسبب من الأسباب، كسوء معاملته أو خداعه ومكره.

المغرب غير موثّق

بحال اللي تيهدي الجوهر للدجاج

يقال فيمن تعرض شيئًا عليه أو تقدمه له وهو يجهل قيمته ولا يعيره ما يستحقه من الاهتمام والاعتبار.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن