+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

تيخرج القوه من الضعف

يقال في النحيل يتعب نفسه بما هو فوق طاقته وقدرته، فيعجز عن إتمام عمله.

المغرب غير موثّق

تيتقل على جد النمل امناين كان عتروس

كناية عن قدم الشيء وفقدانه لقيمته حتى أصبح كما يقال: باين عليه الكلب.

المغرب غير موثّق

تيموت وعينه في الحوت

يقال فيمن رغم مرضه الخطير لا يزال يرغب في متاع الدنيا وزينتها، فعينه خضرا وتيحب النظرة.

المغرب غير موثّق

تيعض ويشكي!

يقال في الظالم يتظلم، أي يظلم ويشتكي بأنك ظلمته، كما يقال: ضربني وبكى وسبقني وشكى.

المغرب غير موثّق

تيمشي الجذام، وتيخلي سرواله

يقال فيمن يكون من أخبث خلق الله وأشدهم مكرًا، يغادر منصبه ويخلفه فيه من هو مثله في خبثه ومكره.

المغرب غير موثّق

اتكا غرنيط على غرنيط ومشى كل شي في التفريط

يقال فيمن يعتمد على غيره في تدبير شؤونه التجارية أو المهنية دون أن يكون رقيبًا له، فيضيع ويصيبه الخسران.

المغرب غير موثّق

تيشوف للما، امناين يدوز

يقال فيمن يبحث عن وسيلة لحل مشكل عويص، ويستعرض أمام فكره أفكارًا ونظريات عساه يظفر منها بحل صائب.

المغرب غير موثّق

تيحن عليه محنة القطه بلا بزازل

من أمثال النساء، يقال فيمن يظهر الشفقة على غيره بالكلام اللين فقط، دون أن يبرهن عمليًا بما يساعده وينفعه.

المغرب غير موثّق

الثوب الوافي ما يحافي

يقال لمن ترجوه أن يسامح شخصًا أساء إليه أو أذنب في حقه، وهو قادر على أن ينتقم منه.

المغرب غير موثّق

تياكل لمخاخ

يقال فيمن يحاور الناس ويظهر لهم ما فيه مصلحتهم، ليصل من وراء ذلك إلى غاية يرغب في الوصول إليها.

المغرب غير موثّق

تيبيع سلعته بالدقه على العين

يقال في التاجر يفرط ويبالغ في ثمن بضاعته، مما يجعل الزبائن يتجنبونه.

المغرب غير موثّق

ثلاثة ما فيهم أمان: لبحر والمخزن والزمان

يقال فيمن لا ثقة فيه، كما يقال: البحر الداخل له مفقود والخارج منه مولود، والزمان ما فيه ثقة.

المغرب غير موثّق

تكبر وتنسى

يقال للطفل الصغير عند تعثره أو سقوطه على الأرض فيشرع في الصراخ، فتخفف عنه وتسليه بهذا التعبير كي يهدأ.

المغرب غير موثّق

تيوقف صبعه ويضحك عليه

يقال فيمن هو كثير النقد اللاذع لغيره إذا رأى فيه ما يعيبه به، أو يحقر من شأنه ولو مع أقرب الناس إليه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن