+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

خمسمية ضولي، وخمسمية ضولي كتجي ألف ضولي

يقال كناية رمزية لمن يتدخل في شؤون غيره التي لا تهمه ويتورط في مشاكل ومتاعب بسبب فضوله.

المغرب غير موثّق

خشبه بلا نجاره

يقال فيمن كان غير حاذق في القيام بأي عمل يعمله، فأينما توجهه لا يتوفق ولا يأتي بخير.

المغرب غير موثّق

خوي وخوك يالخ، هو الدرهم، والحاجه لموعصه تقضيها به

يقال في بيان قيمة الدراهم في الحياة ودورها الكبير في التغلب على المشاكل المادية والاقتصادية.

المغرب غير موثّق

خذها من يد الشبعان بلا جاع، ولا تاخذها من يد الجيعان بلا شبع

يقال لأن المتربي في الخير والترف يكون متعودًا على العطاء والجود، بينما المتربي على الجوع قد يصبح حريصًا بخيلاً إذا اغتنى.

المغرب غير موثّق

خلة في الخل حتى يحماض

كناية عمن يتهاون في عمل فيقع في خسارة مادية أو معنوية بسبب تهاونه وتغافله، لأنه لم يهتم بمن ينصحه.

المغرب غير موثّق

خلاني كنتصبن ونتمركل

يقال فيمن أساء إليك حتى اشتد غيظك وغضبك، وصرت تقوم بحركات لا تدل على الوعي والإدراك.

المغرب غير موثّق

خل الطبق مستور، ما عرف حد أشفيه

يقال للتعبير لكتم بعض الأسرار التي إن سمعت لا ترضي ولا تسر سامعها، ومثله: خل الهم يتغم.

المغرب غير موثّق

خذ لكلام اللي يبكيك، لا تاخذ لكلام اللي يضحكك

يقال لمن تلومه على قيامه بعمل قبيح لا يليق بأمثاله، فلا يرتاح إليك لأنه يظن أنك تسيء إليه مع أنك تريد نصحه وخيره.

المغرب غير موثّق

خصه يعمل صوته من جنبه

أي يلجأ إلى ضميره ويحكم عقله، يقال لمن تنبهه على ما صدر منه من خطأ ليؤدي الحقوق إلى أصحابها طواعية.

المغرب غير موثّق

اخلاقينا بلا عيب، والعيب هذاف

يقال للشخص تنبهه إلى عدم تتبع عيوب الناس والتشنيع عليهم بها، فاللي شاف شي يقول الله يستر.

المغرب غير موثّق

خبزتي تحت باطي، ما سمع حد عياطي

يضرب للشخص ينبغي أن يكتم سره إذا ساق الله إليه رزقًا حلالاً، أو لمن لديه شيء عزيز عليه لا يريد أن يسلمه.

المغرب غير موثّق

خبزة بدوازها، ودجاجه بكمونها

كناية عن الشيء يتوفر فيه كل ما نرغب فيه، فعلينا أن ننتهز الفرصة ولا نضيعها في الحصول عليه قبل فوات الأوان.

المغرب غير موثّق

خطيه عاجله، ولا ربح طايل

يضرب لمن تريد منه ألا يحتفظ بشيء يتضرر منه مهما كلفه الأمر، ويبذل جهده في القضاء على التضرر قبل استفحاله.

المغرب غير موثّق

اخل دار اللي قالوها فيه، ولو بالخير

يقال فيمن يتشوفون لشخص فيصيبه مكروه من ذلك، إما لحسدهم أو إصابته بعين أحدهم.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن