أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
أبوك ما خلف لك، عمك ما يديك
إن لم يترك لك أبوك شيئًا فلن يعطيك غيره، فاعتمد على نفسك.
احضر أردبك يزيد
إذا تابعت عملك بنفسك زاد وبارك.
اللي ما تولده في الحي ما توجده
ما لم تصنعه بنفسك لا تجده عند الحاجة.
اللي ياكل على درسه ينفع نفسه
من اعتمد على جهده وتعبه انتفع.
اهري فولك في كشكولك
احفظ ما تملكه عندك ولا تعتمد على غيرك.
بيت مليان ما يملاش على بيت فاضي
لا يستطيع أحد أن يعيل غيره على الدوام، فعلى كل امرئ أن يعتمد على نفسه.
حمارك الأعرج ولا جمل ابن عمك
ما تملكه ولو كان ضعيفًا خير من الاعتماد على ما يملكه غيرك.
زيتنا في دقيقنا
خيرنا يعود علينا ولا يخرج عنا.
قالوا للأعمى الزيت غلي، قال: فاكهة مستغني عنها
يقوله من لا يحتاج إلى الشيء فلا يبالي بغلائه.
ما يمسح دمعتك إلا إيدك
لا يخفف عنك إلا نفسك، فاعتمد عليها.
ما ينفعك إلا خمستك اللي في إيدك
لا ينفعك إلا جهدك وعمل يدك.
ما ينفعك إلا عجل بقرتك
لا ينفعك إلا ما تملكه وما هو من صلبك.
ما يهرش لك إلا إيدك
لا يقضي حاجتك إلا أنت.
إن كان في العمود عيب يكون الأساس في القاعدة
عيب الفرع يرجع إلى الأصل.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.