+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2268 مثلًا
المغرب غير موثّق

اكل ما اكل الطبل نهار العيد

إذ في يوم العيد يفرح الناس ويدق الطبل دقًا مفرطًا، يقال فيمن تعرض لضرب مفرط أو اللكم أو اللطم لقيامه بعمل ينافي الأخلاق.

المغرب غير موثّق

كل نهار زوجه يصبح لك عزري

يقال في الإنفاق اليومي المسترسل ولا مفر منه، لأنه ضروري، كما يقال: اللي لا بد منه، لا غنى عنه.

المغرب غير موثّق

كل بيت وكراه

يقال لمن يرغب في الحصول على الشيء الممتاز، ولكن بثمن بخس، كما يقال: المليح بحقه وحقيقه.

المغرب غير موثّق

كل برطال على سبله

يقال في الشيء الجيد ترغب في الحصول عليه، فتجد غيرك قد سبقك إليه، كما يقال: كل كنز عليه عفريت.

المغرب غير موثّق

كاين شي صداع، أو نعملوه؟

يقال فيمن أينما حل أو ارتحل يثير ضجة، أو يحدث صخبًا وضوضاء، وذلك لأسباب قد تكون تافهة وقد لا تستحق الإثارة.

المغرب غير موثّق

كاين شي زحم، أو نديروه؟

يقال فيمن يروقه أثناء تكاثر الناس وازدحامهم بدل أن يتريث ويتابع السير على مهل ريثما يقل الازدحام، فيزعج غيره.

المغرب غير موثّق

كل حمار تيعد راسه عود

من أمثال الأرياف صار متداولاً، يقال لمن تعجبه نفسه ويتعجرف أمام الغير، وهو لا يصل إلى المستوى الخلقي والثقافي الذي يؤهله لدرجتهم.

المغرب غير موثّق

اكل البيضه وقشرتها

يقال فيمن استولى على الشيء بأكمله، وذلك دون مراعاة من حوله ممن لهم حقوق فيما استحوذ عليه.

المغرب غير موثّق

كل واحد يدفع على قد قياسه

يقال لمن ينفق المال بكثرة دون أن يراعي مستواه المادي، فتكثر ديونه، ويسبب لنفسه بذلك مشاكل مادية كان في غنى عنها.

المغرب غير موثّق

كل واحد كيتجازى على قدر افعاله

يقال لتنبيه الغافل المسيء إلى غيره، كي تتعظ نفسه وتشعر بذنوبها نحو الغير، فتتلافى ذلك مستقبلاً وتتداركه.

المغرب غير موثّق

كل راس وصداعه

إذ أي واحد منا لا يخلو من مشاكل الحياة ومتاعبها وهمومها التي لا تنتهي إلا بموته، فليهون كل واحد منا على نفسه وليفوض أمره لخالقه.

المغرب غير موثّق

كل واحد كيعرف قياس براده

يقال ممن يشار عليه برأي هو أعلم بأن الصواب في خلافه، كما يقال: كل واحد تيعرف المضغة اللي تناسب فمه.

المغرب غير موثّق

كثر من قطع قطع، واخطا المفصل

يقال فيمن يجهد نفسه ويتعبها دون أن يحصل على المراد، لأنه لم يفكر في الطريقة الجيدة التي تؤدي إلى التوفيق قبل أن يستهل عمله.

المغرب غير موثّق

كذوبك مرض، وصدقك شفا

يقال للحث على الصدق وتجنب الكذب، كما يقال: الصدق حبيب الله.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن