+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 1494 مثلًا
مصر غير موثّق

إن فاتك البحري اركب صعيدي

إذا فاتتك فرصة فاغتنم غيرها.

مصر غير موثّق

إن فاتك البدري شلح واجري

إذا فاتك الأمر فاجتهد في تداركه.

مصر غير موثّق

إن فاتك عام اترجى غيره

لا تيأس إذا فاتك شيء فالأيام مقبلة.

مصر غير موثّق

إن فاتك لبن الكندوز عليك بلبن الكوز

إذا فاتك الأجود فاقنع بما يليه.

مصر غير موثّق

طولة البال تبلغ الأمل

بالصبر يُدرك المراد.

مصر غير موثّق

الجري نص الشطارة

السعي والحركة نصف الحذق.

مصر غير موثّق

حسن السوق ولا حسن البضاعة

حسن اختيار المكان والوقت أهم من جودة السلعة.

مصر غير موثّق

شغل المعلم لابنه

يتقن الصانع العمل إذا كان لأهله.

مصر غير موثّق

عمل من طب لمن حب

يتقن المرء العمل إذا صنعه لمن يحب.

مصر غير موثّق

القفة اللي لها ودنين يشيلوها اتنين

العمل المشترك يسهل بالتعاون.

مصر غير موثّق

الهروب نص الشطارة

الانسحاب في الوقت المناسب من الحكمة.

مصر غير موثّق

حبة تتقل الميزان

الشيء الصغير قد يرجّح الكفة.

مصر غير موثّق

مسلة بعشرة تفلس

الصغائر المتراكمة قد تذهب بالمال.

مصر غير موثّق

غالي السوق ولا رخيص البيت

الجيد الغالي خير من الرديء الرخيص.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن