ألقمه الحجر
يُضرب لمن يُسكِت خصمه بحجة قاطعة لا رد عليها.
من اختار الطريق المستوي الممهد أي طريق الخير سار آمنًا من الزلل، ويضرب في الحث على سلوك الطريق المستقيم.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
ألقمه الحجر
يُضرب لمن يُسكِت خصمه بحجة قاطعة لا رد عليها.
من يُكثر ماله يُتعب قلبه
كثرة المال تجلب لصاحبها همًا وقلقًا دائمًا على حفظه وتنميته.
اللي فقد حنان أمه يشوف له زوجة تلمه
الزوجة الصالحة تعوض الحنان.
إن لم يكن وفاق ففراق
إذا تعذر الاتفاق والانسجام بين طرفين، فالانفصال أولى من استمرار الخلاف.
هم الضرس ولا هم العرس
يقال المثل لأن مصاريف العرس متفاحشة، والإنفاق الباهظ عليه كثير ومتنوع، وقد يخلف للزوجين ديونًا تحتاج إلى أمد طويل لاستيفائها.
لا يهلك من اقتصد، ولم يفتقر من زهد
الاعتدال في الإنفاق يقي من الهلاك، والزهد في الدنيا لا يورث الفقر بالضرورة.
اللي تسحر مع دراري يصبح فاطر.
من يخالط من هم أقل خبرة منه، يجد نفسه بلا زاد حقيقي حين يحتاجه.
عمر الشيخة تنسى هزة الكتف.
مهما تقدّم العمر بالإنسان، لا ينسى عاداته وطباعه القديمة.
لاتكبر شان لبوجعران.
لا تتعالَ وتتكبر، فحتى الأصغر شأنًا له مكانته وقدره.
حتى زين ماخطاتو لولة.
حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.
لي دار راسو سور كينقزو فوقو الدراري الصغار.
من يجعل نفسه ضعيفًا أو مستكينًا، حتى الصغار يتجرؤون عليه ويتجاوزونه.
الناس مع الناس والقرع في مشيط الرأس.
لكل إنسان مكانه بين أمثاله، ولكل عيب أو نقص ما يناسبه من حلول محدودة.
كثرة الهم كضحك.
شدة الهم قد تصل بصاحبها إلى حد الضحك من فرط الألم أو المفارقة.
دخلناه من لقطر شرك معانا البقر.
مبالغة في استغلال كرم المضيف حتى ادّعاء شراكة فيما لا يستحقه.
يوم ليك و يوم عليك.
الحظ يدور بين الناس، فيوم يكون في صالحك ويوم يكون ضدك.
ما حَدْهَا تْقَاقِي وهي تْزِيد في البيض.
لم تكتفِ بالشكوى حتى زادت في مطالبها في الوقت نفسه.
الرزق قليل وطاحت فيه ذبانة.
حتى الرزق القليل قد يصيبه ما ينقصه أو يفسده، فتزداد الخسارة.
هْبيلة وقالوا ليها زغرتي.
طلبوا من الغافلة الساذجة أن تُبدي سرورًا وهي لا تدري بحقيقة الأمر.
اللهم قليل ومداوم ولا كثير ومقطوع.
القليل المستمر خير من الكثير المنقطع، فالثبات أهم من الكم.
البس قدك يواتيك.
البس ما يناسب حجمك وحالك، فالملاءمة خير من المبالغة.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.