+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2442 مثلًا
فصحى غير موثّق

اذكر أخاك إذا توارى عنك بما تحب أن يذكرك به إذا تواريت عنه

من وصية ابن عباس: اذكر الغائب بما تحب أن تُذكر به في غيابك.

فصحى غير موثّق

من كان كلامه لا يوافق فعله فإنما يوبخ نفسه

من كلام ابن مسعود: من خالف فعله قوله كان كلامه حجة عليه.

فصحى غير موثّق

كمال المرء بخلال ثلاث: معاشرة أهل الرأي، ومداراة الناس، والاقتصاد من غير بخل ولا إسراف

من كلام عبد الله بن جعفر: يكمل المرء بصحبة العقلاء وحسن المعاشرة والاعتدال في الإنفاق.

فصحى غير موثّق

لا تستفسد الحر فسادًا لا تصلحه أبدًا

من وصية معاوية لابنه: لا تهن الحر في عرضه ولا في جسده فيفسد ودّه إلى الأبد، وخذ ماله إن شئت ثم تستصلحه بالمال.

فصحى غير موثّق

ثلاث ما اجتمعن في حر: مباهتة الرجال، والغيبة للناس، والملالة لأهل المودة

من كلام معاوية: الكريم لا يكذب على الناس ولا يغتابهم ولا يملّ أحبابه.

فصحى غير موثّق

الحقد عجز، والأخذ بالقدرة لؤم، والعفو أقرب للتقوى وأتم للنعمة

من كلام عبد الملك بن مروان: الحقد دليل ضعف، والانتقام مع القدرة لؤم، والعفو أكمل للفضل.

فصحى غير موثّق

السياسة هيبة الخاصة مع صدق مودتها، وانقياد قلوب العامة بالإنصاف لها واحتمال الهفوات

من كلام عبد الملك بن مروان: حسن السياسة أن تهابك الخاصة وتحبك، وأن تكسب العامة بالعدل والتسامح.

فصحى غير موثّق

امنعوا الناس المزاح فإنه يذهب المروءة ويوغر الصدر

من كلام عمر بن عبد العزيز: الإكثار من المزاح يذهب الوقار ويورث الضغينة.

فصحى غير موثّق

الخليفة لا يصلحه إلا التقوى، والسلطان لا يقيمه إلا الطاعة، والرعية لا يصلحها إلا العدل

من كلام أبي جعفر المنصور: صلاح الحكم بالتقوى والطاعة والعدل.

فصحى غير موثّق

أولى الناس بالعفو أقدرهم على العقوبة، وأنقص الناس عقلًا من ظلم من هو دونه

من كلام أبي جعفر المنصور: العفو أجمل بالقادر، وظلم الضعيف من نقص العقل.

فصحى غير موثّق

إن الكريم إذا خادعته انخدعا

الكريم يتغافل عمن يخادعه ترفعًا وحلمًا لا غفلة.

فصحى غير موثّق

ليس من المروءة أن تكون آنيتك من ذهب وفضة، ولكن المروءة ألا يكون غريمك عاريًا ولا جارك طاويًا

من كلام الواثق: المروءة في رعاية المحتاج والجار لا في مظاهر الترف.

فصحى غير موثّق

تمام أدب الصدق الإخبار بما تحتمله العقول

من كلام ابن المعتز: من كمال الصدق ألا تحدث الناس بما لا تستوعبه عقولهم.

فصحى غير موثّق

كلما كثر خزان السر ازداد ضياعًا

من كلام ابن المعتز: كلما كثر من يعلم السر كان أقرب إلى الانتشار.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن