+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

اللي عنده قرش يبغى يرميه يشتغل في اللي ماله فيه

من يعمل فيما لا يعرفه يضيع ماله.

مصر غير موثّق

بياع الحنة يفرح بكثرة الأعراس

كل تاجر يفرح برواج سلعته.

مصر غير موثّق

تجرع الغصص حتى تنول الفرص

الصبر على المرارة يوصلك إلى الفرص.

مصر غير موثّق

جود السوق ولا جود البضاعة

حسن اختيار السوق أهم من جودة السلعة.

مصر غير موثّق

كل شيء بالتخمين إلا العقار بالثمن

العقار لا يُقدَّر إلا بثمنه الحقيقي.

مصر غير موثّق

من باع بارك ومن اشترى استبارك

البيع بركة والشراء قد يكون ندمًا.

مصر غير موثّق

إذا اتجوز الشايب ما هو صايب

زواج الكبير من الصغيرة لا يصيب.

مصر غير موثّق

إذا بنتك دبت وحبت اسأل أمها إيش خبت

الأم أعلم بأسرار ابنتها.

مصر غير موثّق

الحب بستان يضحك بالزهور، والزواج سجن نهايته القبور

يقال مزاحًا في الفرق بين الحب والزواج.

مصر غير موثّق

الخطاب ألف والمتجوز واحد

الخطاب كثيرون والنصيب واحد.

مصر غير موثّق

الزواج أوله عسل ووسطه كسل وآخره بصل

يقال مزاحًا في تبدل أحوال الزواج.

مصر غير موثّق

الزواج أوله تدليل وآخره تذليل

يقال مزاحًا في تغير المعاملة بعد الزواج.

مصر غير موثّق

المتجوز اتنين واقع بين نارين

تعدد الزوجات متاعب.

مصر غير موثّق

المغنية مبسوطة بتغني والعريس على نار مستني

يضرب لمن يستمتع بما يقلق غيره.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن