+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم

وش حادك يالمسمار قال المطرقه

من يُسأل عمّا اضطره لأمر شاق يجيب بأن القوة القاهرة هي من دفعته إليه.

اقرأ المزيد ←

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.

الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.

الخليج غير موثّق

زبيلك مقطعة عراويه

يوصف به من لا يمكن الوثوق به أو الاعتماد عليه.

المغرب غير موثّق

لمكسي بحوايج الناس عريان

من يتزيّن بما هو ليس ملكه فهو في حقيقته عارٍ لا شيء له.

المغرب غير موثّق

الزيادة من رأس لحمق.

الإفراط والمبالغة في أي أمر تصدر عن قلة تعقّل.

الخليج غير موثّق

كل طير يشبعه منقاره

على كل إنسان أن يسعى بنفسه لتحصيل رزقه، كالطير الذي يشبعه منقاره.

فصحى غير موثّق

أسرع بثلاث: العمل الصالح، ودفن الميت، وتزويج الكُفء

هذه الأمور الثلاثة يُستحب المسارعة فيها وعدم تأجيلها.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 249 مثلًا
المغرب غير موثّق

اللي بغى الزين, يصبر لتقيب لودنين.

من أراد الجمال والزينة عليه أن يتحمل شيئًا من الألم أو الثمن في سبيل ذلك.

المغرب غير موثّق

ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط رأسها.

وصف لمن ينشغل بأمور تافهة أو محدودة لا طائل من ورائها.

المغرب غير موثّق

شكارة العروسة مها، وخالتها والحزارة جارتها.

توزيع الأدوار والمسؤوليات في المناسبات الكبرى بحسب درجة القرابة.

المغرب غير موثّق

عطاونا ثلث كواش، منهم غطا وفراش.

وصف لعطاء بخيل لا يكفي حتى لسد الأساسيات.

المغرب غير موثّق

الشوف ما يبرد الجوف, والناقة ما ترضع الخروف.

مجرد النظر لا يُشبع الجوع الحقيقي، ولكل شيء طبيعته التي لا تتبدل.

المغرب غير موثّق

الحرفة إلى ما غنات تستر، أو واقيلا تزيد فالعمر.

إن لم تُغنِ المهنة صاحبها، فعلى الأقل تستر حاله وتشغل وقته بالنافع.

المغرب غير موثّق

اللي ما تيخيط كساتو، وما يطيب غذاتو، وما يحلب شاتو موتو حسن من حياتو.

من لا يحسن الاعتماد على نفسه في أموره الأساسية، فحياته بلا قيمة تُذكر.

المغرب غير موثّق

المعروض فنهارو، يبقى فدارو.

ما يُطلب ويُقضى في وقته المناسب لا يتأخر ولا يتعثر.

المغرب غير موثّق

الهضرة عليك أ لحادر عينيك.

الكلام موجّه إليك أيها اليقظ الحذر، فافهم المقصود ولو لم يُصرَّح باسمك.

المغرب غير موثّق

إلى مات البو توسد الركبة، إلى مات الأم توسد العتبة.

فقدان الأب حزن عميق، لكن فقدان الأم أعظم لأنها ملجأ البيت وسنده.

المغرب غير موثّق

إلى طلقتي المرا، ما توريها دار باها.

بعد الطلاق، لا داعٍ لإشعار المطلَّقة بأن لها ملجأً سهلاً تعود إليه دون اعتبار.

المغرب غير موثّق

العمى والعميات وظفار الجنيات، الأولى تصوت، والثانية تلوط، والثالثة تضرب البوط.

وصف ساخر لثلاث صفات مذمومة يُحذَّر منها: الصراخ، والتلوّن، وسوء التصرف.

المغرب غير موثّق

لا تسرج حتى تلجم واعقد عقدة صحيحة, ولا تكلم حتى تخمم لا تعود عليك فضيحة.

لا تُقدم على أمر دون إحكام تدبيره، ولا تتكلم قبل أن تُفكر جيدًا حتى لا تندم.

المغرب غير موثّق

الزين بحروفو؛ ديه لمو تشوفو. والقرع بفلوسو؛ أرا داك الرأس نبوسو.

الجميل يُكرَّم بصفاته وحسن خُلقه، أما صاحب المال فيُجامَل لأجل ماله ولو لم يكن أهلاً لذلك.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن