+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 1494 مثلًا
مصر غير موثّق

زي كلاب السكة يعضوا على الماشي

يوصف به من يؤذي المارة بلا سبب.

مصر غير موثّق

زي ولاد الحداية لا يتاكلوا ولا يتلعب بيهم

يوصف به من لا يُنتفع بهم ولا يؤمن جانبهم.

مصر غير موثّق

سلم من الدب وقع في الجب

نجا من شر فوقع في شر آخر.

مصر غير موثّق

ما ينوب المخلص إلا تقطيع هدومه

الساعي في الصلح قد يناله الأذى.

مصر غير موثّق

بير تشرب منه ما ترميش فيه حجر

لا تسئ إلى من أحسن إليك.

مصر غير موثّق

شوكتي في قفا غيري

يضرب لمن لا يبالي بأذى يلحق غيره.

مصر غير موثّق

كتر الكلام دليل على قلة العقل

الثرثرة علامة على ضعف العقل.

مصر غير موثّق

اللسان عدو القفا

اللسان يجلب لصاحبه الأذى.

مصر غير موثّق

لولاك يا لساني ما انسكيت يا قفايا

ما أصابني الأذى إلا بسبب لساني.

مصر غير موثّق

مطرح ما تطلع الكلمة تطلع الروح

الكلمة قد تودي بصاحبها.

مصر غير موثّق

البلاوي تتساقط من الجيران

قد يأتي البلاء من أقرب الناس.

مصر غير موثّق

ما تجي المصايب إلا من الحبايب

الأذى يأتي غالبًا من المقربين.

مصر غير موثّق

مال لحمتك مشفتة؟ قال: من جزار معرفة

الغبن يأتي من المعارف.

مصر غير موثّق

جبتك يا عبد المعين تعيني، لقيتك يا عبد المعين عايز تنعان

يضرب لمن تستعين به فتجده محتاجًا للعون.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن