+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2268 مثلًا
المغرب غير موثّق

السعد من سعد بجاره

يقال في التشجيع على اختيار الجار المناسب، كما يقال: الجار قبل الدار.

المغرب غير موثّق

سعدي بولدي يدبو، كان يمشي ولى يحبو

من أمثال النساء، يقال فيمن كان يزاول عملاً قيمًا ومهمًا، فبدله وغيّره بما هو أحط منه بسبب أخطاء صدرت منه.

المغرب غير موثّق

سبحان من خلق وفرق!

كناية المثل عن عظمة الله الذي له في خلقه شؤون، فهم مختلفون في الطبائع والأمزجة والصلاح والاستقامة.

المغرب غير موثّق

السلعه المزيانه بايعه راسها

يقال في البضاعة الجيدة لا تحتاج إلى من يروج لها، كما يقال: المليح ما كيخبي راسه.

المغرب غير موثّق

سبني وكن صادق

أي لا أبالي بأن تسبني بما تعرفه عني بعد أن تجانب الكذب، وتكون صادقًا في ذلك السب.

المغرب غير موثّق

ساكن في القصدير، ودافعه كبير

ويشرح المثل القائل: النخوة ع اللخوا، يقال فيمن يتكبر وهو فقير.

المغرب غير موثّق

سيد الناس كيشقى

لأنه يمارس الشدائد ويعانيها في سبيل عشيرته ومن يحيط به، ويتبرع بما قد لا يلزمه، كما يقال: خادم الرجال سيدها.

المغرب غير موثّق

ساعة السرور قصيره، لا تفوتها

هذا التعبير يقال للحث على اغتنام الاستمتاع بفرصة السرور التي يسمح بها الدهر، للترويح عن النفس من مشاق الحياة وهمومها.

المغرب غير موثّق

سكسف خير من علف

من أمثال البدو والفلاحين، يقال في البضاعة تنظفها وتعتني بها وبمظهرها فيقبل الناس عليها ويتهافتون على شرائها.

المغرب غير موثّق

سارق ويسعل

يقال المثل فيمن يفتضح أمره وينكشف عند قيامه بعمل محظور وذلك أمام الملأ.

المغرب غير موثّق

سارق زغيب، أجله قريب

يقال المثل في السارق لا يقنع بالاستحواذ على بعض الأمتعة فيهلك نفسه، كما يقال: الطمع طاعون يا من لا يرد باله.

المغرب غير موثّق

السلاح بيد الأحمق يجرح

من المعاني التي تحض على عدم الثقة في الأحمق.

المغرب غير موثّق

سبق الشوا قبل التمالح

يقال المثل في الذي يتسرع في الحصول على الشيء، دون أن يمهد له بما سيجعله ناجحًا مستقبلاً.

المغرب غير موثّق

سل وذوق، عن ذاك تغرق حتى العنق

يقال المثل في الحث على الاقتصاد وعدم تبذير المال فيما لا فائدة فيه، كي ينتفع به المرء عند الحاجة إليه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن