+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2268 مثلًا
المغرب غير موثّق

مال اللحرام تيلذ على مولاه

لأنه لا يتعب فيه كثيرًا، لذلك يبحث عن الوسائل والطرق التي توفره له.

المغرب غير موثّق

م اللي كيغيب المش كيتحتقلو الفيران

كناية عمن يهملون ممارسة أشغالهم عندما يتغيب رئيسهم المباشر الذي يراقبهم، فهم يغتنمون هذه الفرصة.

المغرب غير موثّق

امضغ قبل ما تبلع، واسمع قبل ما تكلم

يقال لبيان ما يفيد نوعًا من الآداب الصحية والاجتماعية، كي يكون للمرء القبول والاستحسان في المجتمع.

المغرب غير موثّق

ما تدخلشي للقاله بالجهاله

يقال لمن تنصحه إذا وجد جماعة ينشغلون بالقيل والقال، فينبغي أن يتصرف بلباقة حتى يحسم الأمر بينهم بسلام، وهو من أمثال فاس.

المغرب غير موثّق

مال اللحرام كيمشي في لحرام

يقال لمن جمع أموالاً بطرق غير مشروعة فلم يتمتع بها، بل نفدت في لعب الميسر والقمار وأنواع المحرمات، فشقي بذلك.

المغرب غير موثّق

مال اللحلال كيلقى على مولاه

يقال لمن ضاع ماله باغتصابه ونهبه من طرف لصوص ونجا هو بنفسه منهم، فتواسيه بهذا المثل.

المغرب غير موثّق

ما تعطي النصيحه غير اللي بغاها

لأنه لا يعمل بالنصيحة إلا من هو في أشد الحاجة إليها، لأنه إذاك يعرف فضلها وقيمتها.

المغرب غير موثّق

ما شي كل واحد مغمض عينيه ناعس

لأنه قد يتناوم ويتظاهر بالنوم وهو يفكر في الخواطر المتنوعة، فالمثل ينصح من كان قرب النائم أن يحتاط ويحذر من التحدث بالأسرار المهمة.

المغرب غير موثّق

ما تفتحشي باب ما قادر تسده

يقال لمن يريد أن يواجه أمرًا ذا خطورة، ويصعب عليه أن يتغلب على مصاعبه.

المغرب غير موثّق

مال المشحاح ياكله المرتاح

لأن الشحيح البخيل سيترك المال لورثته، وقد كد وتعب كثيرًا في جمعه دون أن يتمتع به وحرم نفسه منه.

المغرب غير موثّق

من سعدك يا يتيمه، غاب الزفان م المدينه

من أمثال النساء، يقال في البنت إذا صارت عانسًا وعاكسها الحظ وتعثر بها في زواجها، ويقال فيمن تعثر حظها أيضًا.

المغرب غير موثّق

ما يحرث الأرض غير عجولها

وفي نفس المعنى يقال: ما يحك لي غير ظفري، وما يبكي لي غير شفري.

المغرب غير موثّق

ما تشربشي م البير وترمي فيه لحجر

كناية ترمز لمن ينتفع بما تقدمه له من خدمات ومساعدات، وفي نفس الوقت يسعى لإذايتك وإلحاق الضرر بك.

المغرب غير موثّق

ما يجي لعدو يحقق حتى قلبه يطرطق

هذا من أمثال النساء، يقال في الشيء ينبغي إنجازه في طي الكتمان حتى لا يسعى أحد الأعداء لإفساد خطة نجاحه وإفشالها.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن