أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
شاور في أمرك الذين يخشون الله
إذا أردت أن تستشير أحدًا فشاور الرجل التقي الذي يخاف الله لأنه سيخلص لك في المشورة، ويضرب في الدعوة إلى حسن اختيار من تستشيره.
شاور لبيبًا ولا تعصه
إذا استعصى عليك أمر فاطلب المشورة من صديق لبيب ثم اعمل بمشورته.
شاور نقي الرأي عند التباسه
إذا اختلطت عليك الأمور فاستشر صديقًا صائب الرأي واضح الفكر، فالاستشارة واجبة.
أحسن وجه في الورى وجه محسن
أحسن الوجوه جميعًا وجوه المحسنين، لأنها الوجوه المشرقة بعمل المعروف وإغاثة الناس.
أحي ذكرك بالإحسان تفعله
الإحسان يخلد ذكر الإنسان بعد موته، فالناس يذكرون المحسن ولا ينسونه.
اصطناع المعروف يقي مصارع السوء
العمل الصالح يحفظ صاحبه من الوقوع في الزلل ويحميه من المصائب، ويضرب في الحث على عمل المعروف.
إن خيرًا من الخير فاعله، وإن شرًّا من الشر فاعله
الإنسان الذي يفعل الخير أفضل من الخير نفسه، أما الذي يفعل الشر فهو أقبح من الشر.
خير البر عاجله
إذا عزمت على عمل طيب أو شرعت في معروف فالخير أن تسرع بإتمامه ولا تؤجله.
خير الناس من طال عمره وحسن عمله
أفضل الناس من إذا طال به العمر أنفقه في العمل الصالح، ويضرب في الحث على الإكثار من العمل الصالح.
الدال على الخير كفاعله
من يرشد الناس إلى الخير ويدلهم عليه يتساوى تمامًا مع من يفعله.
كل امرئ يولي الجميل محبب
كل إنسان يصنع المعروف يحبه الناس ويقدرونه ويقبلون عليه.
كل معروف صدقة
عمل المعروف مهما كان صغيرًا يعد صدقة، ويضرب في الحث على عمل الخير والمعروف.
الكلمة الطيبة صدقة
يجزي الله الإنسان على فعل الخير أو قوله مهما كان بسيطًا، والكلمة الطيبة مثل الصدقة، ويضرب في الحث على الكلام الطيب.
لا تمدن إلى المعالي يدًا قصرت عن المعروف
الإنسان الذي لا يستطيع أن يقدم معروفًا أو يغيث ملهوفًا لا يمكن أن يصل إلى المجد.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.