+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2442 مثلًا
فصحى غير موثّق

لا يذهب العرف بين الله والناس

المعروف لا يضيع، فإذا جحده الناس وأنكروه فإن الله يحفظه ويثيب عليه.

فصحى غير موثّق

لا يضيع جميل أينما زرع

المعروف ينبت وينمو كالبذرة الطيبة التي تزرع في أي تربة، ويضرب في الحث على صنع المعروف.

فصحى غير موثّق

لولا الوئام لهلك الأنام

لولا موافقة الناس بعضهم بعضًا في الصحبة والمعاشرة لسرت بينهم العداوة ولدمر بعضهم بعضًا، ويضرب في الحث على المودة بين الناس.

فصحى غير موثّق

نزه جميلك من قبح المن

يجب عليك عندما تصنع الجميل ألا تتحدث به ولا تفاخر بعملك، وإنما تبعد عن المن القبيح الذي يفسده.

فصحى غير موثّق

اليد العليا خير من اليد السفلى

اليد التي تعطي أفضل من اليد التي تأخذ، فالذي يعمل ويتصدق أفضل من الذي ينتظر العطاء، ويضرب في الحث على العمل والعطاء.

فصحى غير موثّق

أفضل الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر

من الشجاعة الأدبية أن يقول الإنسان كلمة الحق عند السلطان الظالم دون خوف لأنه لا يخشى إلا الله.

فصحى غير موثّق

إني لآكل الرأس وأنا أعلم ما فيه

الشجاع لا يبالي بالنتائج حين يقدم على أمر لأنه عالم بما فيه، ويوصف به من يقدم على أمر وهو يعلم ما يقابله من متاعب.

فصحى غير موثّق

تصغر في عين العظيم العظائم

الرجل العظيم لا يبالي بالأمور العظيمة لأنها تبدو في نظره صغيرة فيثبت لها ويقضي عليها، ويضرب في الحث على مواجهة الصعاب.

فصحى غير موثّق

هذا أوان الشد فاشتدي زيم

اشتدت الأمور فيا أيتها الفرس تقوي وأسرعي، ويضرب في الحث على الاستعداد لمواجهة الأمر الشديد.

فصحى غير موثّق

أنجز حر ما وعد

الرجل الكريم الحر يكون عند كلمته فلا يخلف وعده وإنما يقضي ويتم ما وعد، ويضرب في الدعوة إلى الوفاء بالوعد.

فصحى غير موثّق

العدة عطية

الوعد مثل العطاء، يقبح إخلافه كما يقبح استرجاع العطية، ويضرب في الحث على الوفاء بالوعد.

فصحى غير موثّق

مثواك عزك، فاحذر أن تفارقه

العزة والاغتراب لا يتفقان، فعزتك في إقامتك في موطنك، فإذا ترحلت فقدتها، ويضرب في التحذير من كثرة الترحل.

فصحى غير موثّق

شفيع المذنب إقراره، وتوبته اعتذاره

إقرار المذنب بذنبه وعدم إنكاره ربما يشفع له، واعتذاره عنه وعدم إصراره توبة له.

فصحى غير موثّق

كن دافنًا للشر بالخير تسترح من الهم

إذا بدر منك شر في حق أحد فحاول أن تستره بعمل الخير، فالحسنات يمحون السيئات، ويضرب في الحث على عمل الخير إلى من أسأت إليه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن