لج فحج
لزم الأمر وأبى أن ينصرف عنه، ويوصف به من يعمل ما ليس في خطته أو في حسبانه.
الرشوة عاقبتها وخيمة، تسبب غضب الراشي إذا لم يأت الأمر على مراده، وتجلب على الراشي والمرتشي غضب الله، ويضرب في ذم الارتشاء.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
لج فحج
لزم الأمر وأبى أن ينصرف عنه، ويوصف به من يعمل ما ليس في خطته أو في حسبانه.
عند جهينة الخبر اليقين
جهينة رجل كان لديه الخبر الصحيح الصادق، ويقال لكل عالم ببواطن الأمور، ويضرب في التحقق من صحة الأخبار ممن لديه الخبر الصادق.
حدًا حدًا وراءك بندقة
قبيلتان أوقعت إحداهما بالأخرى، ويقال للرجل يُفزَع بعدوه القريب منه.
صيده بالصناره بحال الحوته
يقال فيمن انطلت عليه حيل غيره حتى أوقعه في شباكه، وخصوصًا إذا كان هذا الشخص ممن يصعب خداعه.
اسباب بلاك لسانك
في الحث على حفظ اللسان، فإن البلاء موكل بالمنطق.
اعرج احسن من زحاف
يقال لمن تريده أن يحمد الله على ما هو عليه، إذ بعض الشر أهون من بعض، كما يقال: اعمش خير من اعمى.
قبل ما يشتري البقرة بنى المدود
يضرب لمن يستعد لأمر لم يتحقق بعد.
المستعجل ما يسوقش جمال
المتعجل لا يصلح للأعمال التي تحتاج إلى صبر.
المستعجل والبطيء على المعدية يلتقوا
العجلة لا تفيد إذا كان الجميع سيلتقون في النهاية.
اللي ما يعرف يقول عدس
يقول الجاهل ما يخطر له دون معرفة.
أقول له طور يقول احلبه
يضرب لمن لا يفهم ما يقال له.
إيش عرف الحمير بأكل الزنجبيل
الجاهل لا يقدّر الشيء النفيس.
البدرية علمت أمها الرعية
يضرب للصغير يعلّم الكبير ما هو أعرف به.
لا له في الطور ولا في الطحين
يوصف به من لا شأن له بالأمر ولا خبرة.
ما يعرف الدفة من الشابورة
يوصف به الجاهل بأبسط الأمور.
إيش عرفك إنها كدبة؟ قال: كبرها
المبالغة تفضح الكذب.
كدب مساوي ولا صدق مبعزق
الكذب المرتب يُصدَّق أكثر من صدق مشتت، ويضرب في أثر حسن العرض.
قططهم جمال وبراغيتهم رجالة
يضرب في المبالغة والتهويل.
بعد العركة ينتفخ المفش
يوصف به الجبان يتشجع بعد انتهاء القتال.
الخوف يربي الجوف
الخوف يحمل المرء على الطاعة والانضباط.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.