أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
الضرب في الميت حرام
لا تؤذِ من سقط وانتهى أمره.
ضربتين في الراس توجع
توالي المصائب يؤلم.
كتر الأسية تقطع عروق المحبة
كثرة الإساءة تقتل المودة.
اتبع البوم يوديك الخراب
صحبة السوء تجر إلى الهلاك.
أفتكر لك إيه يا بصلة وكل عضة بدمعة
يضرب لمن لا يُذكر منه إلا الأذى.
التعبان من رفيقه يوسع
حتى الأشرار يتجنبون أشباههم.
صاحب ومال ما يتفقش
المال يفسد الصداقة.
عاشرت مين يا سليم وعداك
يُعرف المرء بمن يعاشره.
من جاور الحداد انحرق بناره
مجاورة السيئ تضر.
من عاشر المتهوم يتهم
مصاحبة المريب توقع في التهمة.
اصبر على الجار السو يا يرحل يا تجي له داهية
الصبر على جار السوء إلى أن يزول.
الجار السو ما أرداه، اللي معانا كله واللي معاه خباه
يوصف به الجار الأناني.
يا جار الدهر اخزن لي شهر
يطلب من الجار عونًا يسيرًا وقت الحاجة.
الحاوي ما ينساش موت ابنه والحية ما تنساش قطع ديلها
العداوة القديمة لا تُنسى.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.