+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مصري

العرب الرحالة تعرف طريق المية

أهل الخبرة يعرفون مواطن الحاجة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يومًا

لا تُسئ إلى شيء أو أحد قد تحتاجه لاحقًا.

مصر غير موثّق

اللي ما يرضى بالخوخ يرضى بشرابه

من يرفض الشيء الحسن يضطر بعدها إلى قبول ما هو دونه.

فصحى غير موثّق

كالجراد لا يبقي ولا يذر

يشبه به القوم الذين يحلون بمكان أو يهجمون عليه فلا يتركون شيئًا، ويضرب في اشتداد الأمر.

فصحى غير موثّق

أطيش من فراشة

الفراشة ترمي نفسها على النار فتحترق، ويوصف به الطائش الأحمق الذي لا يستعمل عقله في الابتعاد عن الأخطار.

المغرب غير موثّق

الشرا كيعلم البيع

يقال لأن ممارسة الشراء بالبحث في البضاعة ومعرفة أنواعها وجيدها من رديئها يعلم المشتري كيفية بيعها.

المغرب غير موثّق

السوق حامي بلا فايده

يقال فيمن يبالغ في الاهتمام بتحقيق شيء، إلا أنه لا يتوفر على عزيمة قوية تساعده على إنجازه.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

التقت حلقتا البطان

البطان حزام الرحل، فإذا التقت حلقتاه فقد بلغ الهزال أو الشدة غايتها، ويضرب للأمر يبلغ منتهاه في الشدة.

فصحى غير موثّق

التقى الثريان

إذا كثر المطر التقى نداه بندى الأرض، ويضرب لاتفاق الأخوين أو الصديقين في المودة.

فصحى غير موثّق

ألقى عليه بعاعه

أي ألقى عليه ثقله أو نفسه من حبه له، ويضرب لمن يعتمد على غيره اعتمادًا كاملًا.

فصحى غير موثّق

إليك يساق الحديث

أي الأمر سيأتيك في أوانه، ويضرب لمن يستعجل ما هو صائر إليه.

فصحى غير موثّق

أمر صرم بليل

أي دُبّر في الليل خفية، ويضرب للأمر يُدبَّر ويُحكم في السر.

فصحى غير موثّق

أمرعت فأنزل

أي وجدت المكان خصيبًا فانزل به، ويضرب في الحث على اغتنام الخير إذا وُجد.

فصحى غير موثّق

أمنع من أم قرفة

امرأة كان يحرسها خمسون فارسًا من أبنائها وأحفادها، ويوصف به المنيع العزيز الجانب.

فصحى غير موثّق

إن الجواد عينه فراره

أي النظر إلى الفرس الكريم يغنيك عن فحص أسنانه، ويضرب للأمر يدل ظاهره على باطنه.

فصحى غير موثّق

إن الرثيئة تفثأ الغضب

الرثيئة لبن حامض يخلط بحليب، أي أن الهدية ولو قليلة تسكن الغضب، ويضرب في أثر الإحسان في إطفاء العداوة.

فصحى غير موثّق

إن بني صبية صيفيون، أفلح من كان له ربعيون

يقوله الرجل يكبر وأولاده صغار، كصغار الإبل المولودة في الصيف أضعف من المولودة في الربيع، ويضرب في تمني الولد المبكر يعين أباه.

فصحى غير موثّق

إن ذهب عير فعير في الرباط

أي إن ذهب حمار فآخر مربوط مكانه، ويضرب للشيء يسهل التعويض عنه فلا يُحزن لفقده.

فصحى غير موثّق

إن كنت بي تشد أزرك فأرخه

أي إن كنت تعتمد علي فلا تفعل، ويضرب لمن يعتمد على غير معتمد.

فصحى غير موثّق

إن لم يكن شحم فنفش

أي إن لم يكن سِمن فصوف منفوش، ويضرب لمن يُظهر ما ليس فيه ويتظاهر بالقوة.

فصحى غير موثّق

أنا النذير العريان

كان الرجل إذا رأى العدو تجرد من ثوبه وأنذر قومه، ويضرب للأمر الخطير الذي لا شبهة فيه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن