وش حادك يالمسمار قال المطرقه

أحنّ من الأمّ على أولادها

يُضرب لأعلى درجات الحنان والرأفة، فحنان الأم على ولدها لا يُضاهى.

آخِ الأكفاء، ودارِ الأعداء

اتخذ أصدقاءك من أمثالك في القدر والمنزلة، وعامل أعداءك بحكمة ودبلوماسية.

اخطب لابنتك ولا تخطب لابنك

يعكس عرفًا اجتماعيًا قديمًا كان الأهل بموجبه يسعون لتزويج بناتهم بأنفسهم أكثر من سعيهم لتزويج أبنائهم.

أَخفق حالب التيس

يُضرب لمن يسعى في أمر مستحيل لا طائل من ورائه.

إذا أتتك مذمّتي من ناقص فهي الشهادة لي بأني كامل

ذمّ الناقصين لصاحب الفضل قد يكون في حقيقته شهادة له بتفوقه عليهم.

إذا المرء لم يدنّس من اللؤم عرضه فكل رداء يرتديه جميل

من حفظ عرضه من الدناءة، حَسُن في عين الناس مهما كان حاله الظاهر.

إذا أنت أكرمت الكريم ملكته، وإن أنت أكرمت اللئيم تمرّدا

الكرم مع الكريم يكسب وده وولاءه، أما مع اللئيم فقد يزيده تمرّدًا وتطاولاً.

إذا تخاصم اللصّان ظهر المسروق

إذا اختلف الشركاء في الظلم، انكشفت حقيقة ظلمهم لمن ظلموه.

إذا تمنّيت فاستكثر

إذا كنت تحلم وتتمنى، فلا تُقصّر في أمانيك، فاطلب الأعلى والأكمل.

إذا حان القضاء ضاق الفضاء

إذا حان القدر المكتوب، ضاقت السبل والمخارج أمام صاحبه.

إذا دَبَبْتَ على المِنسأة من هرم فقد تباعد عنك اللهو والغزل

إذا بلغ الإنسان أرذل العمر واحتاج إلى العصا، فقد آن له أن يترك ملاهي الشباب.

إذا ذُكِر الذئب فأعِدّ له العصا

استعدّ لمواجهة الخطر بمجرد ذكره أو الشعور باقترابه.

إذا رأيت نيوب الليث بارزة، فلا تظننّ أن الليث يبتسم

لا تخدعك المظاهر، فما يبدو ابتسامًا قد يكون في حقيقته استعدادًا للأذى.

إذا زلّ العالِمُ زلّ بزلّته عالَمٌ

خطأ صاحب العلم والمكانة يجرّ وراءه كثيرًا من الناس الذين يقتدون به.