+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مغربي

اشكون اعطاك العيد تفرح به أمولاي؟

يقال فيمن يرغب في الحصول على شيء مهم، لكن رغبته لا تتحقق لوجود عدة عراقيل تقف حجر عثرة في طريقه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

واش العود يلا كان اعوج يكون ظله معوط

معوط: مستقيم لا اعوجاج فيه، يقال فيمن خبثت نفسه وانطوت سريرته على الشر والأذى للغير، فمن الصعب استقامة سلوكه.

مصر غير موثّق

ارفع القرش إن سقط، فإن السيل من النقط

الكثير يبدأ بالقليل.

فصحى غير موثّق

خيركم خيركم لأهله

أفضل الناس من أحسن إلى أهله.

فصحى غير موثّق

من شر ما ألقاك أهلك

يضرب للشيء أو الرجل يُتحامى ولا يُقرب.

مصر غير موثّق

اللي ياخد البيضة ياخد الفرخة

من سرق القليل يسرق الكثير.

مصر غير موثّق

اتداين وازرع ولا تتداين وتبلع

إذا استدنت فاستثمر الدين فيما يدر عليك، لا في الاستهلاك.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

شرف، وهرف، وخرف، وخفى له القرشال

يقال في المرء ضعف عقله لكبر سنه وهرمه المتناهي، وخارت قواه وعجز عن القيام بالأعمال.

المغرب غير موثّق

شي يخري، وشي يبري

يقال لمن يلومك على تناول بعض الأطعمة أو المشروبات التي في نظره قد يضر تناولها بالنسبة إليه، فاللي ما قتلك تسمن.

المغرب غير موثّق

شهوة مول اللمظل يمشي في الشمس، أو في الظل

يقال في الحث على ترك الحرية الشخصية للمرء فيما يراه نافعًا ولائقًا به، أو لغيره ما دام لا يؤذي أحدًا.

المغرب غير موثّق

شوكته على ظهره بحال العقرب

يقال فيمن يتحين الفرصة لإذاية غيره والإضرار به.

المغرب غير موثّق

صابه، وعابه!

يقال المثل فيمن يرغب في الحصول على الشيء بلهفة ويتشوق إليه، فلما تحقق له ذلك صار يعيبه ويحتقره ويقلل من شأنه.

المغرب غير موثّق

صحت وسحات

يقال التعبير كناية ترمز للأمر قد يقع ولا مفر منه، لأنه كان قدرًا وقضاء من الله، كموت شخص عزيز، ثم ينساه الناس كما تصحو السماء بعد المطر.

المغرب غير موثّق

الصنعة بلاما غنات تستر

يقال لبيان قيمة الصناعة في حياة الأفراد وتأثيرها ماديًا ومعنويًا، ويقال: صنعة بوك لا يغلبوك.

المغرب غير موثّق

الصدقه تدفع لبلا، وتزكي مال مولاها

يقال المثل للحث على التصدق على المساكين والمحرومين.

المغرب غير موثّق

صور فلوسك بعرق كتافك

يقال المثل فيمن يتهاون في أداء عمله أو مهنته، كما يقال: سير يا نهار وأجي يالعشية، والإيجارة في لمعلم مخفية.

المغرب غير موثّق

صافي؟ طاب صبوه؟ لمحبه المزروبه مفرقه على الأيام

يقال فيمن يتسرع في تحقيق شيء يرغب فيه كالزواج، فيبالغ في المحبة لزوجته ويدللها كثيرًا، وفجأة تطير تلك المحبة وتنقلب نفورًا.

المغرب غير موثّق

اصبح بطاطا برطل

يقال المثل قديمًا في الشيء يكثر حتى يبخس ثمنه وينخفض سعره، وهو من تعابير أهل فاس.

المغرب غير موثّق

صياد النعامه يلقاها يلقاها

وراء المثل قصة خرافية عن قناص ارتدى جلد النعامة فقتله قناص آخر، يقال في المحتال يتابع حيله وغدره حتى يقع ضحية في شباك غيره.

المغرب غير موثّق

اصبح ربنا خلقتنا

يقال فيمن فقد ماله وأمتعته، إما بسرقة من لصوص، أو بسبب التبذير والإسراف في الإنفاق بغير حساب.

المغرب غير موثّق

صيده بالصناره بحال الحوته

يقال فيمن انطلت عليه حيل غيره حتى أوقعه في شباكه، وخصوصًا إذا كان هذا الشخص ممن يصعب خداعه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن