+ أضف مثلاً

🏆 بطل الشهر: عبد الباسط — 41 ثانية

عرض المسابقة الشهرية ←
مَثَل اليوم مثل مغربي

اشكون اعطاك العيد تفرح به أمولاي؟

يقال فيمن يرغب في الحصول على شيء مهم، لكن رغبته لا تتحقق لوجود عدة عراقيل تقف حجر عثرة في طريقه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

واش العود يلا كان اعوج يكون ظله معوط

معوط: مستقيم لا اعوجاج فيه، يقال فيمن خبثت نفسه وانطوت سريرته على الشر والأذى للغير، فمن الصعب استقامة سلوكه.

مصر غير موثّق

ارفع القرش إن سقط، فإن السيل من النقط

الكثير يبدأ بالقليل.

فصحى غير موثّق

خيركم خيركم لأهله

أفضل الناس من أحسن إلى أهله.

فصحى غير موثّق

من شر ما ألقاك أهلك

يضرب للشيء أو الرجل يُتحامى ولا يُقرب.

مصر غير موثّق

اللي ياخد البيضة ياخد الفرخة

من سرق القليل يسرق الكثير.

مصر غير موثّق

اتداين وازرع ولا تتداين وتبلع

إذا استدنت فاستثمر الدين فيما يدر عليك، لا في الاستهلاك.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

الشرف والضعف

يقال المثل فيمن توفرت فيه هاتان العلتان، كما يقال: أولنا ضعف وآخرنا ضعف، فالمرء عندما يطل على الشيخوخة تضعف قوته.

المغرب غير موثّق

الشهاوي في الصحاري!

يقال فيمن يشتهي أطايب المأكولات أو الفواكه في أماكن مقفرة، ويصعب أن يتوفر فيها كل ما تشتهيه الأنفس.

المغرب غير موثّق

اشك للقوس يعطيك نبله

يقال مثلاً فيمن أنت تشكو إليه همومك وهو يسبب لك أخرى، كما يقال: أنا نشكي له بعذري وهو يقول: الله يعطيك الدراري.

المغرب غير موثّق

اشك على الكرمه، تزيدك عرمه

من أمثال النساء، يقال فيمن همومها تفوق هموم المشتكية بكثير.

المغرب غير موثّق

اشكون يشهد لك ألذيب!؟ كعلالتي

الكعلالة: الذنب، من أمثال البدو، يقال المثل فيمن يتخذ شاهدًا من أقاربه أو خواصه ليغتصب حقًا من حقوق غيره.

المغرب غير موثّق

شحال بينك وبين السما؟ ارفع راسك وترى!

يقال فيمن يريد تعجيزك في عدم إدراكك لشيء يصعب الإجابة عنه.

المغرب غير موثّق

شحال من وكله ضربت مولاها بركله

يشرح المثل قول الشاعر: وكم أكلة عرضت للهلاك صاحبها، كحبة فخ دقت عنق عصفور.

المغرب غير موثّق

شفيت نفسي وقطعت نيفي

يقال في الرجل يبلغ مراده من جهة، ويصادف ما يهلكه من جهة أخرى.

المغرب غير موثّق

آش من ضر ناكله السحتر؟

يقال المثل ممن كثرت عليه المتاعب والمصائب، فصار لا يدري كيف يتغلب عليها بكاملها ويعالجها بالحلول الناجعة.

المغرب غير موثّق

شرح ملح

الأصل في التعبير تشريح اللحم وتمليحه، ثم صار كناية عن الشخص يتخذ في كتمانه لسر قد يسبب الإضرار بغيره، فتنصحه بالصراحة، فالصراحة راحة.

المغرب غير موثّق

الشرف غير بوك لحه

يقال في الشيء يتقادم ويطول به العهد حتى يتكاثر الخلل والعطب فيه كالسيارة، فينصح بالتخلي عنه، إلا الأبوان فينبغي البر بهما عند كبرهما.

المغرب غير موثّق

شحال من كلمه سلبت نعمه

يقال في البذيء في كلامه، السليط لسانه، السيء في معاملته، إذ يحرم نفسه من نعم غيره وفضله وإحسانه إليه بسبب ذلك.

المغرب غير موثّق

الشيطان ما يخرب عشه

يقال فيمن يسعى دائمًا إلى ما يضر غيره، ويؤذيه من أجل المحافظة على مصالحه وصيانتها وحمايتها على حساب غيره.

المغرب غير موثّق

شطاحه باخسه، جهدها قطعته، وحدما عجبته

من أمثال النساء، يقال في المرأة تشقى وتتعب جاهدة نفسها من أجل إعجاب غيرها، فلا تنال بغيتها ولا تظفر بمرادها.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن