+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

فكّر سنة وتحدّث ثانية

ينبغي أن يكون التفكير في الأمر أطول بكثير من وقت الكلام عنه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

زي الطبل صوت عالي وجوف خالي

يوصف به الثرثار الفارغ.

الخليج غير موثّق

اللقمة في الفاقة أحسن من الناقة

العطاء القليل وقت الحاجة الماسة أقيم من عطاء كبير يأتي في غير وقته.

المغرب غير موثّق

عطشان والما قدامه

ويقال فيمن بين يديه شيء يرغب فيه، ثم يحرم نفسه منه ويزهد فيه.

فصحى غير موثّق

لا تبع مملوكًا قوي الشهوة، فإن له مولى غيرك

من غلبته شهوته فهو عبد لها لا لك.

فصحى غير موثّق

إن الله لا ينظر إلى أجسامكم ولا إلى صوركم، ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم

الله لا يحاسب الناس على أشكالهم وإنما على أعمالهم وما في قلوبهم، ففيه حث على تطهير القلب وإحسان العمل.

فصحى غير موثّق

السكوت عن الأحمق جواب

أفضل رد على سفاهة الأحمق أحيانًا هو الإعراض عنه وعدم الرد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

قاله: اعطيني الكيس نخدم عليه. قاله: الكيس خدام على راسه

يقال في الذكي الحاذق والسريع الفهم، بحيث لا تجد أية صعوبة في المفاهمة معه وفيما ترغب في تحقيقه.

المغرب غير موثّق

قيس قبل ما تغيس

يقال في أنه لا ينبغي للمرء أن يقدم على أي عمل إلا إذا تأكد من مناسبته ومن محاسنه ومساوئه، حتى لا يندم على ما فعله.

المغرب غير موثّق

اقض حاجتك والعن جارتك؟!

من أمثال النساء، يقال فيمن لا يهمها إلا قضاء مآربها بمساعدة غيرها، دون أن تحسن معاملتها، بل قد تلجأ إلى شتمها وإذايتها إذا انقضى الأمر.

المغرب غير موثّق

قعدوا يا خمير، حتى ينبت الشعير

يقال فيمن يوقف شؤون مصلحة حالية منتظرًا أخرى مستقبلية رجاء لقيمتها، وقد يكون تحقيقها بعيد المدى.

المغرب غير موثّق

قرد موالف، ولا غزال مخالف

يشرحه المثل: كلس المسراز، وبعد المزيان، أي المرء الذي يسر الناس ويرتاحون لحديثه وملحه رغم دمامة صورته خير من الجميل الثقيل.

المغرب غير موثّق

قد الفن قد لعفن؟

يقال لمن يقارب نفسه مع من يفوقه ثقافة أو خلقًا أو مالاً أو جاهًا، فهما لا يتساويان قيمة، والبون شاسع بينهما.

المغرب غير موثّق

قلع شوكتك بيدك

يقال في الاعتماد على النفس، كما يقال: ما يحك لك غير ظفرك، وما يبكي لك غير شفرك.

المغرب غير موثّق

قليل وقاطع، بحال العفيون

يقال فيمن رغم ضعف جسمه حاد الطبع، وعصبي المزاج، ويثور لأدنى سبب، ويقوم بأعمال منغصة لراحة الغير.

المغرب غير موثّق

قل للحمار سيدي حتى تقطع الواد

يقال للنصح لمن يحتاج إلى مساعدة شخص، فلا ينبغي أن يكون متصلبًا أو متشددًا معه، بل يكون لينًا في معاملته كي يحقق هدفه.

المغرب غير موثّق

قبل ما تحبل حضرت الكامون، وقبل ما تولد سمته مامون

يقال فيمن تسعى للحصول على الشيء قبل وصول أوانه، مما قد لا يحقق النتيجة المرجوة منه، كما يقال: حتى يخلاق ونسموه عبد الرزاق.

المغرب غير موثّق

قلة اشغال مصيبه ومولاها مطيار

يقال فيمن يعيش عيشة الفراغ، ولا يشغله أي شيء فيه نفع مادي أو معنوي لنفسه ووطنه، فينساق إلى حياة الميوعة.

المغرب غير موثّق

قادر كيحنث عبد القادر

يقال لمن يعزم على القيام بعمل فيه إذاية وشر لك أو لغيرك، فتتحداه ببيان أن الله قادر على أن يفشل خطته الشريرة وأن ينتقم منه.

المغرب غير موثّق

قاله: جلسه خير من وكله

يقال ذلك لأن الأكل يحتاج إلى اطمئنان النفس وهدوئها وانشراحها أثناء تناول وجبتها، والوقت الكافي كي تنفع صحيًا.

المغرب غير موثّق

كل التبن ودوز على عدوك مصبن

يقال المثل للحث على أن يكون المرء حسن الهندام، ونظيف الثوب والبدن والمكان، وطاهر النفس، فيقدره الناس ويحترموه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن