لالة زينة وزادها نور الحمام.

اللي كيخدع الناس يجيب الله اللي يخدعه

يقال في الحث على الاستقامة، وعدم إذاية الغير من أفراد المجتمع.

لله ما أعطى، ولله ما أخذ

المثل يقال للتعزية وتخفيف المصاب عن فقدان أسرة لعزيز عليها، ورغم فصاحة هذا المثل فإنه شعبي ومتداول بين العامة.

الله مع اللي غرم وعود، والله مع اللي جا وجاب، واللي ما جاب، ما عليه جواب

هذه التعابير الشعبية متداولة عند العامة في أفراحهم على سبيل الطرفة والملحة، وهي تقال في بيان قيمة الهدايا المتبادلة في المناسبات.

اللي ما شطح، ما غنى كيفه كيف الطنه

عبارة شعبية تردد جماعيًا في المناسبات الخاصة والأعياد لتنشرح النفوس، والمعنى يرمز إلى تبلد شعور من لا يشارك غيره في فرحه.

اللي جاي عندك، لا تمشي عنده

يقال لمن يتسرع للحصول على شيء قبل أن يحين وقته، ويقال: اللي ما جا عندك، لا تمشي عنده، فمن كان لا يرغب في زيارة غيره فهو لا يريد من يزوره.

اللي دار راسه عظم ياكله لكلاب

إذ من هان نفسه أهانته الناس واستضعفوه، واستغلوا هذا الضعف لاغتصاب حقوقه والاستحواذ عليها.

اللي بغى شي حاجه كيشكرها

يقال فيمن يرغب في الذي يحبه فيغض الطرف عن عيوبه ومثالبه، كما يقال: الحب أعمى.

لحديد ما يقضي فيه غير لحديد

يقال في الأمر الشديد الخطورة يستعان به على ما يشاكله ويشابهه، ويقال فيمن أراد أن يحتال على شخص محتال مثله فلم يجد وسيلة لذلك.

الما جاري تحته، وهو ما سايق خبر، ما جايب آخر

يضرب المثل للمرء يلحقه الأذى، ويحاك له الكيد والمكر، وهو غافل عنه ولا يدريه أو يتنبه إليه، وإلى أخطاره المحيطة به.

اللي ما سمع مزيان، ما يجاوب مزيان

يقال في المرء الثقيل السمع الذي في أذنه وقر، إذ بخطئه السمع يسيء الإجابة.

الغدار ما هو من الأخيار، ولو تكتب له الدار

إذ طبيعة الغدر التي نشأ عليها ترسخت في نفسه وتمكنت منها، لا تسمح له بأن يكون خيرًا مهما بذلت وسعيت لإعادته إلى الاستقامة.

اللي ولد الغول ما عنده ما يقول

يقال للذي لديه ابن عصبي المزاج وشديد التأثر وقوي الانفعال، لذلك ينبغي أن يروض نفسه على الصبر ويحاول التعامل معه برفق.

اللي امه طباخه في دار العرس ما يخاف يبات بلا عشا

المثل يقال لبيان ما يتمتع به قلب الأم من عاطفة الرأفة والحنان نحو أبنائها، وهي تفوق ما يكنه الأب لأبنائه بأضعاف.

العجلة من الشيطان، والتأني من الرحمن

فالمثل وإن كان فصيحًا فهو شعبي متداول، يدل على مدح التأني وذم الاستعجال، ويقال: في التأني السلامة، وفي العجلة الندامة.