الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.
الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.
من يُسأل عمّا اضطره لأمر شاق يجيب بأن القوة القاهرة هي من دفعته إليه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.
الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.
زبيلك مقطعة عراويه
يوصف به من لا يمكن الوثوق به أو الاعتماد عليه.
لمكسي بحوايج الناس عريان
من يتزيّن بما هو ليس ملكه فهو في حقيقته عارٍ لا شيء له.
الزيادة من رأس لحمق.
الإفراط والمبالغة في أي أمر تصدر عن قلة تعقّل.
كل طير يشبعه منقاره
على كل إنسان أن يسعى بنفسه لتحصيل رزقه، كالطير الذي يشبعه منقاره.
أسرع بثلاث: العمل الصالح، ودفن الميت، وتزويج الكُفء
هذه الأمور الثلاثة يُستحب المسارعة فيها وعدم تأجيلها.
كل واحد بعقله حلاوة
لكل إنسان طريقته الخاصة ورؤيته التي تروق له، وإن خالفت غيره.
كل عقدة ولها حلال
ما من مشكلة معقدة إلا ولها حل يناسبها.
كله عند العرب صابون
يُضرب لمن يُعامل كل الأمور بطريقة واحدة دون تمييز بين قيمتها المختلفة.
لجل الورد ينسقى العليق
أحيانًا يُتسامح مع ما لا يستحق لأجل ما يرتبط به من خير أو محبوب.
لما القرع استوى قال للخيار يا لوبيا
يُضرب لمن يتكبر بعد أن يبلغ مبتغاه فيستصغر من حوله.
لولا اختلاف الأذواق لبارت السلع
اختلاف أذواق الناس وحاجاتهم هو ما يجعل لكل بضاعة أو فكرة من يقبل عليها.
لو دامت لغيرك ما كانتش وصلت لك
تقلب الأحوال بين الناس هو ما يتيح الفرصة لمن لم تكن تخصه أصلاً.
ما يحسش بالنار إلا اللي كابشها
لا يشعر بألم التجربة وقسوتها إلا من خاضها بنفسه.
مطر إبريل يطلع زهور مايو
نتائج الجهد أو الصبر قد لا تظهر فورًا، بل تثمر بعد حين كنتاج طبيعي له.
مهما اترقى فيه دقة
مهما حاول الإنسان تحسين نفسه ومظهره، تبقى فيه بعض عيوبه الأصلية.
مين ساب داره اتقل مقداره
من فارق وطنه وخبر الغربة، ازدادت قيمته وتجربته.
هين قرشك ولا تهين نفسك
احرص على كرامتك ولو اضطررت للتفريط في بعض المال، فلا تهن نفسك من أجله.
هش الدبانة بعد ما خرجت
يُضرب لمن يتصرف حيال أمر بعد فوات أوانه بلا جدوى.
وقت الجد ما تلقاش حد
في أوقات الشدة والجد الحقيقي، يتوارى كثير ممن كانوا حولك في الرخاء.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.