أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
الرقة تجب على ثلاثة: عاقل تجري عليه أحكام جاهل، وقوي في أسر ضعيف، وكريم محتاج إلى لئيم
ثلاثة يستحقون الشفقة.
إذا بغى الرئيس ضيع الفرصة وترفع عن الحيلة وأنف من التحرز
البغي يعمي صاحب السلطة عن الحذر.
الإنسان في سعيه كالعائم يكافح الجرية في إدباره، ويجري معها في إقباله
اسع مع الفرص ولا تعاند الزمان.
الخير من العلماء من رأى الجاهل بمنزلة الطفل الذي هو بالرحمة أحق منه بالغلظة
العالم الحق يرحم الجاهل.
أفضل ثمار العلم تقويم من دونه
ثمرة العلم تعليم الناس.
إذا استشارك عدوك فجرد له النصيحة، لأنه بالاستشارة قد خرج من عداوتك إلى موالاتك
أخلص النصح لمن استشارك ولو كان عدوًّا.
أقوى ما يكون التصنع في بدئه، وأقوى ما يكون الطبع في أواخره
التكلف يضعف مع الوقت والطبع يقوى.
شرف العقل على الهوى أن العقل يملّكك الزمان، والهوى يستعبدك له
العقل يحررك والهوى يستعبدك.
من أخذ نفسه بالطمع الكاذب كذبته الطبيعة الصادقة
الطمع الوهمي يخيب.
لا ينبغي للمرء أن يستعمل سوء الظن إلا عند انقطاع الرأي
لا تسئ الظن إلا حين تعجز عن التبين.
الرأي يريك غاية الأمر في مبدئه
صاحب الرأي يرى العاقبة من البداية.
زينة الإنسان ثلاثة: الحلم والمحبة والحرية
ثلاث خصال تزين المرء.
منع اللئيم البر والتكرم مع إعطائه حقك أحسن من بذل السخي بالاستخفاف والتهاون
العطاء مع الإهانة أسوأ من المنع بأدب.
العزيز النفس هو الذي لا يذل للفاقة
عزة النفس لا تنكسر بالفقر.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.