+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

بخ بخ ساق بخلخال

يقال للتعجب من حسن الشيء وكماله، ويضرب في التهكم ممن يفخر بما لا يستحق.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

المال السائب يُعلّم الناس الحرام

المال المتاح دون رقابة أو حساب يُغري بسوء التصرف فيه.

مصر غير موثّق

العين بالعين والسن بالسن

الجزاء من جنس العمل.

مصر غير موثّق

حط إيدك على عينك زي ما توجعك توجع غيرك

عامل الناس بما تحب أن يعاملوك.

المغرب غير موثّق

اللي ما تيخيط كساتو، وما يطيب غذاتو، وما يحلب شاتو موتو حسن من حياتو.

من لا يحسن الاعتماد على نفسه في أموره الأساسية، فحياته بلا قيمة تُذكر.

المغرب غير موثّق

تدبير الله عظيم

يقال لمن كان متخوفًا من أمر، فوجد منه مخرجًا وخلّصه الله من شروره وأخطاره.

فصحى غير موثّق

تاج المروءة التَّواضع

أرفع صفة تُزيّن صاحب المروءة هي تواضعه مع الناس رغم فضله.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

هذا حال الدنيا، واحد كيقلب على العز، واحد تابع الخبز

يقول هذا المثل من يرى غيره يبحث عن الجاه والسمعة وحب الظهور في المجتمع، بينما آخر يبحث عما يقتات به ويسد رمق عيشه.

المغرب غير موثّق

هذيك لقيمه مسعيه

يقال من المرأة العقيم تتبنى طفلاً أو طفلة، فينهاها أحد عما تقوم به من تدليل يفسد التربية والسلوك.

المغرب غير موثّق

هذا وليد دارهم

يقال فيمن كان ساذجًا غير مشبع بتجارب الحياة، وتنطلي عليه الحيل، ويمكن خداعه بسهولة، دون أن تجده حذرًا يقظًا.

المغرب غير موثّق

هم الدنيا كيبقى فيها

لأن هموم الدنيا لا تنتهي إلا بانتهاء الحياة، لذلك على المرء أن يريح نفسه من متاعبها وهمومها ومشاغلها، ويمرح كي تنشرح نفسه.

المغرب غير موثّق

هذاك قرقبو عليه السوارت

يقال في الذي أمضى صفقة تجارية لا مناط له منها وهي غير مربحة، أو فقد حريته إما بدخوله للسجن، أو وقع في ورطة يصعب عليه الخروج منها.

المغرب غير موثّق

هذاك زربان على عمره

يقال فيمن يخاطر بنفسه ويتهور في إقدامه، دون أن يفكر ويحتاط من المخاطر التي تعترضه في مغامراته.

المغرب غير موثّق

هذاك يلا نعست غطني باللي قلت لك البارح

يقال فيمن عرف بالتهاون والكسل، وعدم اتخاذ الحزم في المواقف الحاسمة، كما يقال: هذاك يلا عولت عليه عولت ع اللخوا الخاوي.

المغرب غير موثّق

هذاك تنفخت فيه البعره د الكلب

يقال في المتكبر الذي يتعاظم ويظن نفسه أفضل خلق الله جميعًا، وهو لا يتوفر حتى على الصفات التي تؤهله معنويًا لذلك.

المغرب غير موثّق

هذا لهرا طايب في الكدره

يقال فيمن كان مدللاً من أبويه من الأطفال، ويفرض عليهما تنفيذ رغباته، ويقال فيمن يريد أن يطبق شروطًا على غيره وهي ليست منطقية.

المغرب غير موثّق

هاثقب، هانقب

كناية ترمز للمكان الضيق الذي لا تجد فيه فسحة تشرح خاطرك، وتريح نفسك، حتى تقول: الله على مكان كيشرح الخاطر ويفاجيها على النفس.

المغرب غير موثّق

هذاك لابس جلد الثعبان

يقال في التحذير من شخص مخادع وماكر، وشرير، لا يؤمن من جانبه.

المغرب غير موثّق

هذا جو ما شكا، ما بكى، ومقلب بحال اماليه

المعنى يرمز لبيان بأن أحيانًا قد يكون الجو غائمًا ولا يعطي أمطارًا، لأن الناس أصبحت نوايا الكثير منهم غير حسنة وطوياتهم مريبة.

المغرب غير موثّق

هذوك قوم احمد، ومحمد

يقال في بيان مجموعة يحتمي بعضهم ببعض، فيكتسبون بذلك قوة على غيرهم، ويكنى بذلك أيضًا عن تكاثر الناس وازدحامهم في مكان معين.

المغرب غير موثّق

هونها تهون، وباش راد الله يكون

يقال لمن يكثر من الخوض في الوقوع في مشكلة أو مصيبة يتوقعها مستقبلاً، فتنصحه وتخفف عنه، وتسليه بتفويض أمره إلى الله الذي بيده الحل والعقد.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن