+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

ايلا كان اللي سايق بك اعمى يطيحك في حفره

يقال لمن يسترشد بشخص جاهل في مجال ليست له فيه دراية أو خبرة عملية، كما يقال: لقد ضل من كانت العميان تهديه.

المغرب غير موثّق

ايلا خفت في الغابة ما تصيد فيها والو

يقال للحث على الجرأة والإقدام في القيام بالأعمال الهامة، لأن ذلك سلاح ضروري لكل إنسان في مجتمع تسوده المنافسات.

المغرب غير موثّق

ايلا كثروا الطباخين كيتحرق الطعام

كما يقال: كثرة اليدين من سخط الوالدين، إذ كل واحد يريد أن يفرض رأيه ويطبق خبرته، فتضيع النتائج الإيجابية.

المغرب غير موثّق

يا مسترخص اللحم، عند لمرق تندم

إذ ينبغي اختيار الجودة في كل شيء تشتريه حتى لا تندم، كما يقال: الشطايري كيتغشى زوج مرات.

المغرب غير موثّق

ايلا كان لك شي غرض عند الكلب قل له: سيدي

فالحياة تحتاج أحيانًا إلى المصانعة والمداراة ممن يخشى المرء أذاهم، فمن لم يصانع في أمور كثيرة يضرس بأنياب ويوطأ بمنسم.

المغرب غير موثّق

ايلا حضروا الملايكه غابوا الشياطين

المعنى كناية عن الأخيار لا يتفقان والأشرار في المبادئ والأفعال، كما يقال: كل ميسر لما خلق له.

المغرب غير موثّق

ايلا ما شرب يعكر

يقال في من لا ينتفع بالشيء، ولا يترك غيره ينتفع به، كما يقال: ايلا ما كلها يخنزها.

المغرب غير موثّق

ايلا غاب لوجه ما بقى اللقفا حرمه

يقصد بالوجه رب الأسرة، والقفا: أفرادها، أي إذا غاب رب الأسرة أو فقد جفا الناس أبناءه وتخلوا عنهم وعن مساعدتهم.

المغرب غير موثّق

ايلا خلاك مول العرس كل بلا غسيل اليد

هذا من كلام الطفيليين الذين يحضرون الولائم دون سابق استدعاء، ويقال لمن يقدم على أمر لن يتأتى له إنجازه إلا بإذن.

المغرب غير موثّق

يا لطامع في الزياده، رد بالك للنقصان

يقال لمن يبحث عن الربح والظفر بالشيء مستقبلاً دون أن يتبصر في عواقبه التي قد تؤدي إلى الخسارة.

المغرب غير موثّق

أيام الربيع فايته

يقال لمن يكون غافلاً في شبابه عن تكوين مستقبله المادي، والتزود بما يفيده في دينه ودنياه، ولا يعمل بالمثل: اخدم يا صغري لكبري.

المغرب غير موثّق

ياك بعدا، أسم وفال!

يقوله من يحصل على شيء له قيمة مستقبلية، وهو من أمثال النساء، تقوله المرأة عند تزوجها بزوج وسيم وثري ومن أسرة شريفة.

المغرب غير موثّق

يمشي يكب الما على كرشه

يقال فيمن ضيع شيئًا ثمينًا بعدم تصرفه السليم، ووجد نفسه من المستحيل استرداده، كما يقال: المفرط أولى بالخسارة.

المغرب غير موثّق

ايلا ضربني بالسخون غادي نضربه أنا غير بالبارد

يقال ممن يريد أن يغضب غيره ويقلقه كثيرًا في نزاع بينهما، وبأعصاب باردة، كما يقال: تكون أعصابه في الثلاجة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن