+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

حتى زوجت بنتي عاد كثروا العرسان

يقال ممن تسرع في تزويج ابنته لمن لا يستحقها، وليس أهلاً ولا كفؤًا لها، فندم حيث لا ينفع الندم.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

تيعمر الصوارج

يقال فيمن يتبجح ويفتخر بما لا يملكه، كأدوات الخيوط تمتلئ ثم لا تلبث أن تفرغ.

فصحى غير موثّق

إن الرثيئة تفثأ الغضب

الرثيئة لبن حامض يخلط بحليب، أي أن الهدية ولو قليلة تسكن الغضب، ويضرب في أثر الإحسان في إطفاء العداوة.

مصر غير موثّق

إن اتهدم بيت أخوك خد منه قالب

يضرب في انتهاز الفرص ولو في مصائب الغير، ويُساق للتحذير من هذا الطبع.

مصر غير موثّق

زي الحلاق يضحك على الأقرع بطقطقة المقص

يضرب لمن يخدع غيره بالمظاهر.

المغرب غير موثّق

جار السوء ما عندك وقاية منه

أي لا تقدر على الاحتراس منه لقربه منك، إن رأى حسنة كتمها وإن رأى سيئة نشرها وأفشاها.

فصحى غير موثّق

لكل سيف نبوة

قد ينبو السيف عن الضريبة، ويضرب للرجل الصالح قد يسقط السقطة.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

حزامي بك عكاده يا لكراده

يقال فيمن تعتمد عليه في إنجاز عمل لصالحك، فإذا به يتراخى في تأديته ويتباطأ فيه، ويتلصق بالشيء ولا يتحرك كالقرادة.

المغرب غير موثّق

حاجتي عليك ياذيك الحطاره، لا تاكلي كثير تطرطق لي لمدجه

من أمثال نساء فاس، يقال لمن تعطيها شيئًا على سبيل الاستعارة وتحذرها من أن يضيع لها شيء منه.

المغرب غير موثّق

حنا في كف

يقال في شخصين يحصل بينهما الانسجام، غير مباليين بمن يغبطهما، فهما كالحناء في الكف لا تنفصل عنه إلا بعد مدة.

المغرب غير موثّق

حالته حالة المسكين، وفعايله فعايل الشياطين

يقال في الشخص يتمسكن حتى يتمكن، ويحصل على أغراضه الدنيئة ويحقق أفعاله السافلة.

المغرب غير موثّق

حضره بلا بنادير

يقال فيمن يكثر جلبة وضوضاء لأتفه الأسباب وأوهاها، والحضرة نوع من الأمداح الدينية المصحوبة بالموسيقى.

المغرب غير موثّق

حمضت وشيطت، وريحتك اعطات

يقال فيمن يبالغ في ظلمه أو شدة غضبه أو إذايته لغيره بما يصدر منه من تصرفات رديئة.

المغرب غير موثّق

حتى حد ما هو هاني في هذ الدنيا

يقال لبيان بأن أي واحد منا لا يخلو من مشاكل هذه الحياة، كبر شأنه أو صغر.

المغرب غير موثّق

حتى تقطع الواد وتنشفه رجليك عاد تكلم

يقال لمن يتخبط في أزمة مادية أو معنوية فيهملها ويفكر فيما قد يسبب له أخرى جديدة فتنتهيه.

المغرب غير موثّق

حافظ غير النقاط بحال الغياط

يقال فيمن يكثر من التعليق بكلامه على غيره، وبالتعريض والتلميح بلسانه عن كل صغيرة أو كبيرة يتفوه بها.

المغرب غير موثّق

حالته مسكين كتشفي لعدا

من معاني النساء، يقال فيمن كان حظه متعثرًا وكثر مرضه، ولم يجد صدرًا رحبًا يهتم بشؤونه ويرفق به.

المغرب غير موثّق

احنا كنعينوه يصبح وهو كيتلس

يقال في الأزمة تنتظر انفراجها فإذا هي تزداد تأزمًا، ويقال فيمن تود أن يتخلى عن أعماله القبيحة فإذا به يتمادى فيها.

المغرب غير موثّق

حتى نار ما خطاها رماد ودخان

يقال لأسباب بعض الحزازات أو النزاعات التي تقع أحيانًا بين الناس، والتي قد تكون وراءها خلفيات سابقة.

المغرب غير موثّق

حاله يا غزاله، يكفيك عن سؤاله

يقال فيمن يكون مغرمًا متيمًا بإحدى الحسناوات، فيبدو ذلك على ملامحه وسلوكه وتصرفه.

المغرب غير موثّق

حوته مطليه بالصابون

يقال فيمن لا تحصل منه على أي شيء ترغب فيه، ولا يفي بمواعده، ويصعب عليك الاتصال به.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن