+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

حزامي بك عكاده يا لكراده

يقال فيمن تعتمد عليه في إنجاز عمل لصالحك، فإذا به يتراخى في تأديته ويتباطأ فيه، ويتلصق بالشيء ولا يتحرك كالقرادة.

المغرب غير موثّق

حاجتي عليك ياذيك الحطاره، لا تاكلي كثير تطرطق لي لمدجه

من أمثال نساء فاس، يقال لمن تعطيها شيئًا على سبيل الاستعارة وتحذرها من أن يضيع لها شيء منه.

المغرب غير موثّق

حنا في كف

يقال في شخصين يحصل بينهما الانسجام، غير مباليين بمن يغبطهما، فهما كالحناء في الكف لا تنفصل عنه إلا بعد مدة.

المغرب غير موثّق

حالته حالة المسكين، وفعايله فعايل الشياطين

يقال في الشخص يتمسكن حتى يتمكن، ويحصل على أغراضه الدنيئة ويحقق أفعاله السافلة.

المغرب غير موثّق

حضره بلا بنادير

يقال فيمن يكثر جلبة وضوضاء لأتفه الأسباب وأوهاها، والحضرة نوع من الأمداح الدينية المصحوبة بالموسيقى.

المغرب غير موثّق

حمضت وشيطت، وريحتك اعطات

يقال فيمن يبالغ في ظلمه أو شدة غضبه أو إذايته لغيره بما يصدر منه من تصرفات رديئة.

المغرب غير موثّق

حتى حد ما هو هاني في هذ الدنيا

يقال لبيان بأن أي واحد منا لا يخلو من مشاكل هذه الحياة، كبر شأنه أو صغر.

المغرب غير موثّق

حتى تقطع الواد وتنشفه رجليك عاد تكلم

يقال لمن يتخبط في أزمة مادية أو معنوية فيهملها ويفكر فيما قد يسبب له أخرى جديدة فتنتهيه.

المغرب غير موثّق

حافظ غير النقاط بحال الغياط

يقال فيمن يكثر من التعليق بكلامه على غيره، وبالتعريض والتلميح بلسانه عن كل صغيرة أو كبيرة يتفوه بها.

المغرب غير موثّق

حالته مسكين كتشفي لعدا

من معاني النساء، يقال فيمن كان حظه متعثرًا وكثر مرضه، ولم يجد صدرًا رحبًا يهتم بشؤونه ويرفق به.

المغرب غير موثّق

احنا كنعينوه يصبح وهو كيتلس

يقال في الأزمة تنتظر انفراجها فإذا هي تزداد تأزمًا، ويقال فيمن تود أن يتخلى عن أعماله القبيحة فإذا به يتمادى فيها.

المغرب غير موثّق

حتى نار ما خطاها رماد ودخان

يقال لأسباب بعض الحزازات أو النزاعات التي تقع أحيانًا بين الناس، والتي قد تكون وراءها خلفيات سابقة.

المغرب غير موثّق

حاله يا غزاله، يكفيك عن سؤاله

يقال فيمن يكون مغرمًا متيمًا بإحدى الحسناوات، فيبدو ذلك على ملامحه وسلوكه وتصرفه.

المغرب غير موثّق

حوته مطليه بالصابون

يقال فيمن لا تحصل منه على أي شيء ترغب فيه، ولا يفي بمواعده، ويصعب عليك الاتصال به.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن